A Part Of Your World (Versão Russa)

Parte de tu mundo (Versión Rusa)

Cada tontería guarda un secreto
Me atrae como un imán mágico
¿No es verdad que aquí
Se esconde todo un mundo?

Aquí está mi tesoro, aquí mi secreto
¡Mira, aquí hay de todo!
Parece pertenecer
¡Sí, solo a mí todo el mundo!

Cuántas tonterías hay en el mundo
¡Todas están en mi poder!
Si quieres estas, llévatelas, si quieres aquellas
¡Pero yo solo sueño con otra cosa!

Anhelo tanto escapar allá
Donde brilla el sol y la gente baila
Hacia la felicidad, ¿cómo lo dicen ellos? ¡Ah, sí, pies!

El agua me resulta tan aburrida, tan estrecha
Toda mi vida es solo un sueño de maravillas
De repente caminaré a lo largo de ellos
¿Cómo se llama eso? Camino

Me da igual dónde y cuándo
Solo quiero escapar allá
Guardado por la luz, todo este mundo
¡Si pudiera, daría cualquier cosa
Para pasar un día en la orilla!
Anhelo tanto que en la tierra
Finalmente sea libre
¡Para crecer más rápido, levantarme y seguir adelante!

Para aprender de la gente sobre todo
Y encontrar respuestas a las preguntas
¿Es verdad que el fuego quema?

¿Qué nos espera
Allá en la tierra?
¿La llama del amor que brilla en la oscuridad?
Solo para saber
Cómo escapar
A este mundo

Solo mira, ¡cuántas cosas buenas!
Una gran montaña de diferentes cosas
Tantos tesoros y yo
Soy feliz por eso

Cada cosa está llena de secretos
Y puede ser necesaria para algo
Y yo, por supuesto, debo
Ser muy feliz

Veinte ingeniosos artilugios
Un tesoro entero en un cofre de lata
¡Y de este tipo y de aquellos, hay un montón!
Pero yo solo sueño con otra cosa

Sueño tanto con ese mundo
El mundo de personas que saben caminar
Moviendo con la ayuda
Olvidé la palabra... ¡Ah, pies!

A las personas no les hace falta mover la cola
Tienen piernas para correr más rápido
Podrían correr a lo largo
Como esos... caminos

Daría todo a cambio
Si pudiera llegar allá
Si pudiera entrar
Se me diera
En este mundo

Un mundo alegre donde cantan canciones de amor
Un mundo donde los sueños se hacen realidad al instante, solo tienes que desearlo
Un mundo correcto donde los padres nunca regañan a sus hijas
Donde cualquiera puede levantarse y seguir adelante

Ese mundo sobre el agua, es completamente diferente
No responderá a todas las preguntas
Aprenderé qué es el fuego
Estoy ardiendo, hace mucho tiempo
En mi corazón arde un deseo
Para que se me permita entrar en este mundo