Traducción generada automáticamente

Kiss The Girl (2023 Version)
A Pequena Sereia / The Little Mermaid / La Sirenita
Besa a la Chica (Versión 2023)
Kiss The Girl (2023 Version)
[SEBASTIAN, SCUTTLE, FLOUNDER][SEBASTIAN, SCUTTLE, FLOUNDER]
PercusiónPercussion
CuerdasStrings
VientosWinds
PalabrasWords
[SEBASTIAN][SEBASTIAN]
Ahí la vesThere you see her
Sentada al otro ladoSitting there across the way
Ella no tiene mucho que decirShe don't got a lot to say
Pero hay algo en ellaBut there's somet'ing about her
Y no sabes por quéAnd you don't know why
Pero estás ansioso por intentarloBut you're dying to try
Quieres besar a la chicaYou wanna kiss the girl
Sí, la quieresYes, you want her
Mírala, sabes que síLook at her, you know you do
Posiblemente ella también te quieraPossible she want you too
Usa tus palabras, chico, y pregúntaleUse your words, boy, and ask her
Si es el momento adecuado y esta noche es la nocheIf the time is right and the time is tonight
Ve y besa a la chicaGo on and kiss the girl
[ALL, SCUTTLE, SEBASTIAN][ALL, SCUTTLE, SEBASTIAN]
Sha-la-la-la-la-la, ay, oh, aySha-la-la-la-la-la, my, oh, my
Parece que el chico es demasiado tímidoLook like the boy too shy
No va a besar a la chicaAin't gonna kiss the girl
Sha-la-la-la-la-la, ¿no es triste?Sha-la-la-la-la-la, ain't that sad?
¿No es una lástima? Qué malAin't it a shame? Too bad
Él va a perderse a la chicaHe gonna miss the girl
¡Ey, retrocede, Scuttle, retrocede!Hey, pull it back, Scuttle, pull it back!
[SEBASTIAN, FLOUNDER & SCUTTLE, ALL][SEBASTIAN, FLOUNDER & SCUTTLE, ALL]
Ahora es tu momento (Ooh)Now's your moment (Ooh)
Flotando en una laguna azul (Ooh)Floatin' in a blue lagoon (Ooh)
Chico, más te vale hacerlo prontoBoy, you better do it soon
No habrá mejor momentoNo time will be better
Ella no dice una palabraShe don't say a word
Y no dirá una palabra hasta queAnd she won't say a word until ya
Beses a la chica (Besa a la chica, besa a la chica)Kiss the girl (Kiss the girl, kiss the girl)
[ALL, SEBASTIAN, FLOUNDER & SCUTTLE, SCUTTLE][ALL, SEBASTIAN, FLOUNDER & SCUTTLE, SCUTTLE]
Sha-la-la-la-la-la, no tengas miedo (Sha-la-la-la-la-la)Sha-la-la-la-la-la, don't be scared (Sha-la-la-la-la-la)
Tienes el ambiente preparado (Sha-la-la-la-la-la)You got the mood prepared (Sha-la-la-la-la-la)
Ve y besa a la chica (Woah, woah)Go on and kiss the girl (Woah, woah)
Sha-la-la-la-la-la, no pares ahora (Sha-la-la-la-la-la)Sha-la-la-la-la-la, don't stop now (Sha-la-la-la-la-la)
No trates de ocultarlo (Sha-la)Don't try to hide it (Sha-la)
Cómo quieres besar a la chicaHow you wanna kiss the girl
Sha-la-la-la-la-la, flota (Sha-la-la-la-la-la)Sha-la-la-la-la-la, float along (Sha-la-la-la-la-la)
Y escucha la canción (Sha-la)And listen to the song (Sha-la)
La canción dice: Besa a la chicaThe song say: Kiss the girl
Sha-la-la-la-la-la, la música suena (Sha-la)Sha-la-la-la-la-la, the music play (Sha-la)
Haz lo que dice la músicaDo what the music say
Tienes que besar a la chicaYou got to kiss the girl
[SEBASTIAN, ALL, FLOUNDER, SCUTTLE][SEBASTIAN, ALL, FLOUNDER, SCUTTLE]
Tienes que besar a la chicaYou've gotta kiss the girl
¿Por qué no besas a la chica?Why don't you kiss the girl
Vamos, besa a la chicaC'mon and kiss the girl
Ve y besa a la chicaGo on and kiss the girl



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de A Pequena Sereia / The Little Mermaid / La Sirenita y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: