Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 121.306
Letra

Significado

Passief

Passive

Dood als dood maar zijnDead as dead can be
Zegt mijn dokter meMy doctor tells me
Maar ik kan het gewoon niet gelovenBut I just can't believe him
Altijd de optimistEver the optimistic one
Ik ben zeker van jouw vermogenI'm sure of your ability
Om mijn perfecte vijand te wordenTo become my perfect enemy

Word wakker en kijk me aanWake up, and face me
Doe niet alsof je dood bent, want misschienDon't play dead, 'cause maybe
Zal ik op een dag weggaan en zeggenSomeday I'll walk away and say
Je teleurstelt meYou disappoint me
Misschien ben je beter af zoMaybe you're better off this way

Over jou gebogen hierLeaning over you here
Koud en katatonischCold and catatonic
Vang ik een korte reflectieI catch a brief reflection
Van wat je had kunnen zijnOf what you could and might have been
Het is jouw recht en jouw vermogenIt's your right and your ability
Om mijn perfecte vijand te wordenTo become my perfect enemy

Word wakker (waarom kan je niet)Wake up (why can't you)
En kijk me aan (kom op nu)And face me (come on now)
Doe niet alsof je dood bent (doe niet alsof je dood bent)Don't play dead (don't play dead)
Want misschien (want misschien)'Cause maybe ('cause maybe)
Op een dag (op een dag)Someday (someday)
Zal ik weggaan en zeggenI'll walk away and say
Je teleurstelt meYou disappoint me
Misschien ben je beter af zoMaybe you're better off this way

Misschien ben je beter af zoMaybe you're better off this way
Misschien ben je beter af zoMaybe you're better off this way
Misschien ben je beter af zoMaybe you're better off this way
Je bent beter af zoYou're better off this
Je bent beter af zoYou're better off this
Misschien ben je beter afMaybe you're better off

Word wakker (waarom kan je niet?)Wake up (why can't you?)
En kijk me aan (kom op nu)And face me (come on now)
Doe niet alsof je dood bent (doe niet alsof je dood bent)Don't play dead (don't play dead)
Want misschien (want misschien)'Cause maybe ('cause maybe)
Op een dag (op een dag)Someday (someday)
Zal ik weggaan en zeggenI'll walk away and say
Je verdomde teleurstelt meYou fucking disappoint me
Misschien ben je beter af zoMaybe you're better off this way

Ga je gang en doe alsof je dood bent (ga)Go ahead and play dead (go)
Ik weet dat je dit kunt horen (ga)I know that you can hear this (go)
Ga je gang en doe alsof je dood bent (ga)Go ahead and play dead (go)
Waarom kan je je niet omdraaien en me aankijken? (ga)Why can't you turn and face me? (go)
Waarom kan je je niet tegen me keren? (ga)Why can't you turn against me? (go)
Je verdomde teleurstelt meYou fucking disappoint me

Passief-agressieve onzinPassive agressive bullshit

Escrita por: Billy Howerdel / Danny Lohner / Maynard James Keenan / Trent Reznor. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Eduardo. Subtitulado por VINICIUS y más 3 personas. Revisiones por 5 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de A Perfect Circle y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección