Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 116

Candy

Apink

Letra

Caramelo

Candy

Este sentimiento, ¿qué será? Que alguien sea feliz
이 기분 뭘까 누군가가 행복하기를
i gibun mwolkka nugun-gaga haengbokagireul

Si todo lo que deseo es para ti
바라는 맘은 너의 모든 거라면
baraneun mameun neoui modeun georamyeon

Siento que puedo darte cualquier cosa, cualquier cosa
뭐든 다 줄 수 있을 것 같아 그 어떤 것이어도
mwodeun da jul su isseul geot gata geu eotteon geosieodo

Yo quiero, tú quieres, uh, sí
I want, you want, uh, yeah
I want, you want, uh, yeah

Mi corazón no deja de latir por ti
내 마음이 멈추질 않아 네게
nae ma-eumi meomchujil ana nege

Solo deseo tu felicidad, nada más
그저 행복하기만을 바랄 뿐이야 난
geujeo haengbokagimaneul baral ppuniya nan

El amor que me enseñaste, te lo doy a ti, mm-mm
나에게 알려준 사랑을 너에게, mm-mm
na-ege allyeojun sarang-eul neoege, mm-mm

Te lo daré todo, todo solo para ti, solo para ti
전부 다 줄게, my all just for you, just for you
jeonbu da julge, my all just for you, just for you

Caramelo, chica caramelo, si estoy contigo
Candy, candy girl, 너와 함께 있으면
Candy, candy girl, neowa hamkke isseumyeon

Caramelo, chico caramelo, contigo, te deseo, te deseo
Candy, candy boy, 너와, I want ya, I want ya
Candy, candy boy, neowa, I want ya, I want ya

Estaré contigo todos los días, no te preocupes
I'll be with you every day, don't worry
I'll be with you every day, don't worry

Caramelo, caramelo tú, quiero darte más, más
Candy, candy you, I want give you more, more
Candy, candy you, I want give you more, more

¿Lo sabes? Decir 'buenas noches' es realmente amor
그거 알아? 잘 자라는 말은 진짜 사랑이라 대
geugeo ara? jal jaraneun mareun jinjja sarang-ira dae

Creo que te amo, viendo tu profundo sueño rosa
난 너의 핑크빛 deep sleep 바라 나 널 사랑하나 봐
nan neoui pingkeubit deep sleep bara na neol saranghana bwa

Espero que tengas buenos sueños, espero que sonrías todos los días
좋은 꿈만 꾸길 바라, 매일 웃기만을 바라
joeun kkumman kkugil bara, maeil utgimaneul bara

Yo quiero, tú quieres, uh, sí
I want, you want, uh, yeah
I want, you want, uh, yeah

Cuando los cálidos rayos del sol te iluminan
따스한 햇살이 널 비출 때
ttaseuhan haetsari neol bichul ttae

Espero que abras los ojos con una sonrisa, eso es lo que deseo
미소를 지으며 눈 뜨길 바라 내가 원해
misoreul jieumyeo nun tteugil bara naega wonhae

El amor que me enseñaste, te lo doy a ti, mm-mm
나에게 알려준 사랑을 너에게, mm-mm
na-ege allyeojun sarang-eul neoege, mm-mm

Te lo daré todo, todo solo para ti, solo para ti
전부 다 줄게, my all just for you, just for you
jeonbu da julge, my all just for you, just for you

Caramelo, chica caramelo, si estoy contigo
Candy, candy girl, 너와 함께 있으면
Candy, candy girl, neowa hamkke isseumyeon

Caramelo, chico caramelo, contigo, te deseo, te deseo
Candy, candy boy, 너와, I want ya, I want ya
Candy, candy boy, neowa, I want ya, I want ya

Estaré contigo todos los días, no te preocupes
I'll be with you every day, don't worry
I'll be with you every day, don't worry

Caramelo, caramelo tú, quiero darte más, más
Candy, candy you, I want give you more, more
Candy, candy you, I want give you more, more

Mmm, mmm, porque eres mi día a día
Mmm, mmm, 'cause you are my everyday
Mmm, mmm, 'cause you are my everyday

Mmm, mmm, rezaré por ti cada noche
Mmm, mmm, I'll pray you every night
Mmm, mmm, I'll pray you every night

Mmm, mmm, porque eres mi día a día
Mmm, mmm, 'cause you are my everyday
Mmm, mmm, 'cause you are my everyday

Mmm, mmm, rezaré por ti cada noche
Mmm, mmm, I’ll pray you every night
Mmm, mmm, I’ll pray you every night

Mmm, mmm, mm-mm-mm
Mmm, mmm, mm-mm-mm
Mmm, mmm, mm-mm-mm

Mmm, mmm, mm-mm-mm, te deseo
Mmm, mmm, mm-mm-mm, I want ya
Mmm, mmm, mm-mm-mm, I want ya

Caramelo, sueño de caramelo, si estoy contigo
Candy, candy dream, 너와 함께 한다면
Candy, candy dream, neowa hamkke handamyeon

Caramelo, sueño de caramelo, contigo, te deseo, te deseo
Candy, candy dream, 너와, I want ya, I want ya
Candy, candy dream, neowa, I want ya, I want ya

Podemos hacerlo todo, por favor quédate conmigo, sí
We can do everything, please stay with me, yeah
We can do everything, please stay with me, yeah

Caramelo, caramelo tú, quiero darte más, más
Candy, candy you, I want give you more, more
Candy, candy you, I want give you more, more

Mmm, mmm, porque eres mi día a día
Mmm, mmm' cause you are my everyday
Mmm, mmm' cause you are my everyday

Mmm, mmm, rezaré por ti cada noche
Mmm, mmm, I'll pray you еvery night
Mmm, mmm, I'll pray you еvery night

Mmm, mmm, porque eres mi día a día
Mmm, mmm, 'cause you are my еveryday
Mmm, mmm, 'cause you are my еveryday

Mmm, mmm, rezaré por ti cada noche
Mmm, mmm, I’ll pray you every night
Mmm, mmm, I’ll pray you every night


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Apink y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección