Hug Me

Abrázame

Hug Me

Ven a verme, ven a verme, abrázame, abrázame
보러 와요 보러 와요 날
boreo wayo boreo wayo nal
Sosténme, sosténme
들어줘요 들어줘요
deureojweoyo deureojweoyo
Abrázame, abrázame
안아줘요 안아 줘요
anajweoyo ana jweoyo
Envuélveme en tus brazos
날 감싸 안아 줘
nal gamssa ana jweo
La noche se ha alargado más que ayer
어제보다 길어진 밤이
eojeboda gireojin bami
Despierta mi corazón que se ha enfriado
차가워진 내 맘을 깨워요
chagaweojin nae mameul kkaeweoyo
Como un niño que ha estado perdido por mucho tiempo
한참을 헤매이던 아이처럼
hanchameul hemaeideon aicheoreom
Mi corazón errante
방황하는 내 마음을
banghwanghaneun nae maeumeul
Ya no puede ocultarse más
더 이상 감출 수는 없어요
deo isang gamchul suneun eopseoyo

Te esperaré, no tardes demasiado
기다릴께요 너무 오래 걸리진 말아 줘
gidarilkkeyo neomu orae geollijin mara jweo
Apresúrate, como un rayo de luz en la oscuridad
서둘러 줘요 어둠 속에 한 줄기 빛처럼
seodulleo jweoyo eodum soge han julgi bitcheoreom
Hazte extraño para mí, cariño acércate
내게 낯선아 줘 Baby 다가와 줘 이젠
naege natana jweo Baby dagawa jweo ijen
Ya no me dejes solo
더 이상 날 혼자 있게 하지 마요
deo isang nal honja itge haji mayo

Antes de que termine este día
그대 오늘이 지나기 전에
geudae oneuri jinagi jeone
Abrázame en mi frágil corazón
위태로운 내 맘을 안아 줘요
witaeroun nae mameul ana jweoyo
Te necesito, quiero tu amor
I need you I want to your love
I need you I want to your love
Envuélveme en tus brazos
날 감싸 안아 줘
nal gamssa ana jweo

Ahora quiero acercarme un poco más
이제는 조금 더 가까이 가서
ijeneun jogeum deo gakkai gaseo
Quiero abrazarme en tus brazos
그대 품에 안기고 싶어
geudae pume angigo shipeo
Te necesito, quiero tu amor
I need you I want to your love
I need you I want to your love
Antes de que termine este día
오늘이 가기 전에
oneuri gagi jeone

Ven a verme, ven a verme, abrázame, abrázame
보러 와요 보러 와요 날
boreo wayo boreo wayo nal
Sosténme, sosténme
들어줘요 들어줘요
deureojweoyo deureojweoyo
Abrázame, abrázame
안아줘요 안아 줘요
ana jweoyo ana jweoyo
Envuélveme en tus brazos
날 감싸 안아 줘
nal gamssa ana jweo

Hoy la noche parece más oscura
오늘따라 밤이 어두워요
oneulttara bami eoduweoyo
Parece que la noche será más larga
더 길고 긴 밤이 될 것 같아요
deo gilgo gin bami dwel kkeot gatayo
Como un niño que ha estado perdido por mucho tiempo
한참을 헤매이던 아이처럼
hanchameul hemaeideon aicheoreom
Mi corazón errante
방황하는 내 마음을
banghwanghaneun nae maeumeul
Ya no puede ocultarse más
더 이상 감출 수는 없어요
deo isang gamchul suneun eopseoyo

Te esperaré, no tardes demasiado
기다릴께요 너무 오래 걸리진 말아 줘
gidarilkkeyo neomu orae geollijin mara jweo
Apresúrate, como un rayo de luz en la oscuridad
서둘러 줘요 어둠 속에 한 줄기 빛처럼
seodulleo jweoyo eodum soge han julgi bitcheoreom
Hazte extraño para mí, cariño acércate
내게 낯선아 줘 Baby 다가와 줘 이젠
naege natana jweo Baby dagawa jweo ijen
Ya no me dejes solo
더 이상 날 혼자 있게 하지 마요 Uh
deo isang nal honja itge haji mayo Uh

Antes de que termine este día
그대 오늘이 지나기 전에
geudae oneuri jinagi jeone
Abrázame en mi frágil corazón
위태로운 내 맘을 안아 줘요
witaeroun nae mameul ana jweoyo
Te necesito, quiero tu amor
I need you I want to your love
I need you I want to your love
Envuélveme en tus brazos
날 감싸 안아 줘
nal gamssa ana jweo

Ahora quiero acercarme un poco más
이제는 조금 더 가까이 가서
ijeneun jogeum deo gakkai gaseo
Quiero abrazarme en tus brazos
그대 품에 안기고 싶어
geudae pume angigo shipeo
Te necesito, quiero tu amor
I need you I want to your love
I need you I want to your love
Antes de que termine este día
오늘이 가기 전에
oneuri gagi jeone

Cuando la oscuridad llegue a buscarme
어둠이 따돌이 찾아오면
eodumi ttodashi chajaomyeon
Te abrazaré en mi corazón
그대 내 맘에 안아 줄께요
geudae nae mame ana julkkeyo
Has estado esperando por mí incontables veces
수없이 많은 나를 기다려 온거죠
sueopshi maneun nareul gidaryeo ongeolyo

Ahora quiero acercarme un poco más
이제는 조금 더 가까이 가서
ijeneun jogeum deo gakkai gaseo
Quiero sentir tu aliento
그대 숨결 느끼고 싶어
geudae sumkkyeol neukkigo shipeo
Te necesito, quiero tu amor
I need you I want to your love
I need you I want to your love
Antes de que termine este día
오늘이 가기 전에
oneuri gagi jeone

Ven a verme, ven a verme, abrázame, abrázame
보러 와요 보러 와요 날
boreo wayo boreo wayo nal
Sosténme, sosténme
들어줘요 들어줘요
deureojweoyo deureojweoyo
Abrázame, abrázame
안아줘요 안아 줘요
ana jweoyo ana jweoyo
Envuélveme en tus brazos
날 감싸 안아 줘
nal gamssa ana jweo