Hush

Silencio

Hush

Shh shh shh shh shh shh shh shh
Hush hush hush hush hush hush hush hush
Hush hush hush hush hush hush hush hush

Siempre estás en mi mente
자꾸 생각나
Jakku saenggangna
Demasiado nervioso y emocionado, woo woo woo
너무 떨리고 설레고 우우우
Neomu tteolligo seollego uu uu uu
Este sentimiento es nuevo
이런 맘은 처음이야
Ireon mameun cheoeumiya
Mi corazón late fuerte, mi mente está en blanco, woo woo
두근대고 날리야 맘이 맘이 우우
Dugeundaego nalliya maeumi maeumi uu

Por si acaso decides ignorarme
혹시라도 날 몰라볼까봐
Hoksirado nal mollabolkkabwa
Estoy escondiendo mis sentimientos de esta manera
내 맘을 이렇게 숨기고 있는데
Nae mameul ireoke sumgigo inneunde
No digas nada, ¡silencio por un momento!
절대 말하지마 잠깐만 쉿!
Jeoldae malhajima jamkkanman swit!
Tal vez aún no me gustas
아직 나를 좋아하지 않을 수도 있잖아
Ajik nareul johahaji anheul sudo itjanha

Shh shh huh shh shh
Hush hush huh hush hush
Hush hush huh hush hush
Todavía no, quiero esperar un poco más, quiero mirar un poco más
아직은 아냐 기다려볼래 좀 더 바라볼래
Ajigeun anya gidaryeobollae jom deo barabollae
Shh shh huh shh shh
Hush hush huh hush hush
Hush hush huh hush hush
Seré yo quien hable primero, te observaré más
내가 먼저 말할거야 더 지켜볼거야
Naega meonjeo malhalgeoya deo jikyeobolgeoya
Shh shh shh shh shh shh shh shh
Hush hush hush hush hush hush hush hush
Hush hush hush hush hush hush hush hush

No me mires, no me hables constantemente
쳐다보지마 자꾸 말 걸지마
Chyeodabojima jakku mal geoljima
Porque entonces me daré cuenta (oh, todos los días)
그럼 눈치채잖아 (oh every day)
Geureom nunchichaejanha (oh every day)
Mi rostro se sonroja, mi mente se nubla
얼굴이 빨개지고 머리가
Eolguri ppalgaejigo meoriga
Me siento débil y sin fuerzas
멍해져 힘이 빠져와
Meonghaejyeo himi ppajyeowa

Por si acaso nos cruzamos
혹시라도 널 마주친다면
Hoksirado neol majuchindamyeon
Me quedaré sin palabras
도라서서 아무 말 못할텐데
Doraseoseo amu mal motaltende
No digas nada aún, ¡silencio por un momento!
아직 말하지마 잠깐만 쉿!
Ajik malhajima jamkkanman swit!
Tal vez aún no me conozcas
아직 나를 모르다고 할 수도 있잖아
Ajik nareul moreundago hal sudo itjanha

Shh shh huh shh shh
Hush hush huh hush hush
Hush hush huh hush hush
Todavía no, quiero esperar un poco más, quiero mirar un poco más
아직은 아냐 기다려볼래 좀 더 바라볼래
Ajigeun anya gidaryeobollae jom deo barabollae
Shh shh huh shh shh
Hush hush huh hush hush
Hush hush huh hush hush
Seré yo quien hable primero, te observaré más
내가 먼저 말할거야 더 지켜볼거야
Naega meonjeo malhalgeoya deo jikyeobolgeoya

No sé quién eres
I don’t know you who you are
I don’t know you who you are
Ni siquiera sé tu nombre
I don’t even know your name
I don’t even know your name
No sé qué dices
I don’t know what you say
I don’t know what you say
(Silencio)
(hush hush hush hush)
(hush hush hush hush)

No sé quién eres
I don’t know you who you are
I don’t know you who you are
Ni siquiera sé tu nombre
I don’t even know your name
I don’t even know your name
No sé qué dices
I don’t know what you say
I don’t know what you say
(Silencio)
(hush hush hush hush)
(hush hush hush hush)

Si estás en mis sueños
이렇게 꿈에도 함께라면
Ireoke kkumeseorado hamkkeramyeon
Me gusta, incluso si es así, estar a tu lado
난 좋아 이렇게라도 곁에 with you
Nan joha ireokerado gyeote with you

Por si acaso decides ignorarme
혹시라도 날 몰라볼까봐
Hoksirado nal mollabolkkabwa
Estoy escondiendo mis sentimientos de esta manera
내 맘을 이렇게 숨기고 있는데
Nae mameul ireoke sumgigo inneunde
No digas nada, ¡silencio por un momento!
절대 말하지마 잠깐만 쉿!
Jeoldae malhajima jamkkanman swit!
Tal vez aún no me gustas
아직 나를 좋아하지 않을 수도 있잖아
Ajik nareul johahaji anheul sudo itjanha

Shh shh huh shh shh
Hush hush huh hush hush
Hush hush huh hush hush
Todavía no, quiero esperar un poco más, quiero mirar un poco más
아직은 아냐 기다려볼래 좀 더 바라볼래
Ajigeun anya gidaryeobollae jom deo barabollae
Shh shh huh shh shh
Hush hush huh hush hush
Hush hush huh hush hush
Seré yo quien hable primero, te observaré más
내가 먼저 말할거야 더 지켜볼거야
Naega meonjeo malhalgeoya deo jikyeobolgeoya

Shh shh shh shh shh shh shh shh
Hush hush hush hush hush hush hush hush
Hush hush hush hush hush hush hush hush