Love Is Blind

El amor es ciego

Love Is Blind

Hey, Ring Ring suena el teléfono
Hey, Ring Ring 전화기만 울려 대
Hey, Ring Ring jeonhwagiman ullyeo dae
Fingiré que estoy disculpándome a duras penas
애써 미안한 척 할 거잖아
aesseo mianhan cheok hal geojanha
¿Cuántas veces más será este tu mal comportamiento?
이게 벌써 몇 번째야 너의 Bad 매너가
ige beolsseo myeot beonjjaeya neoui Bad maeneoga

Cállate, deja de dar excusas sin sentido
Shut up 쓸데없는 핑계는 그만
Shut up sseuldeeopsneun pinggyeneun geuman
No me gustan las mentiras obvias
뻔한 거짓말은 싫어
ppeonhan geojismareun silheo
No quiero pensar más, quiero dejarte en paz, No No
더 생각 안 할래 좀 내버려 둘래 No No
deo saenggak an hallae jom naebeoryeo dullae No No

No entiendo, aunque lo sé, no entiendo
모르겠어 난 알다가도 모르겠어 난
moreugesseo nan aldagado moreugesseo nan
Sabiendo que no es así, cuando te veo, me vuelvo a obsesionar contigo
아니란 걸 알면서도 너만 보면 또 우선벼려 난
aniran geol almyeonseodo neoman bomyeon tto useobeoryeo nan

Oh nena, ¿cómo es que sigues sacudiendo mi corazón así?
Oh baby 어쩜 이렇게 또 내 맘을 흔들어놔
Oh baby eojjeom ireohge tto nae mameul heundeureonwa
Cuando te miro
너만 쳐다보면 난
neoman chyeodabomyeon nan
Es dulce y emocionante
달콤하게 또 짜릿하게
dalkomhage tto jjarishage
Me estoy dejando llevar, es peligroso
놓아 버리는 거야 Danger
noga beorineun geoya Danger

Es un poco peligroso
좀 위험하지만
jom wiheomhajiman
No quiero parar
멈추고 싶지가 않은 걸
meomchugo sipjiga anheun geol
¿Cómo es que sigues sacudiendo mi corazón así?
어쩜 이렇게 또 내 맘을
eojjeom ireohge tto nae mameul
El amor es ciego, estoy perdiendo la cabeza, sí
Love is Blind I’m losing my mind yeah
Love is Blind I’m losing my mind yeah

El amor es, el amor es
Love is, love is
Love is, love is
El amor es ciego, estoy perdiendo la cabeza, sí
Love is Blind I’m losing my mind yeah
Love is Blind I’m losing my mind yeah
El amor es, el amor es
Love is, love is
Love is, love is

El amor es ciego, no veo nada
Love is blind 아무것도 보이지 않아
Love is blind amugeosdo boiji anha
Como si estuviera hechizado por algo
뭔가에 홀려 버린 것처럼
mwongaege hollyeo beorin geoscheoreom
Sé que eres un chico malo
I know you’re so bad boy
I know you’re so bad boy
Pero mientras más lo sé, más quiero abrazarte
근데 알면 알수록 더욱 안아주고 싶어죠
geunde almyeon alsurok deouk anajugo sipeojyeo

¿Acaso soy la única que no ve?
혹시 나만 못 보는 걸까
hoksi naman mot boneun geolkka
No importa, así eres originalmente
Don’t care 원래 그런 거잖아
Don’t care wonrae geureon geojanha
No quiero pensar más, quiero dejarte en paz, No No
더 생각 안 할래 좀 내버려 둘래 No No
deo saenggak an hallae jom naebeoryeo dullae No No

No entiendo, aunque lo sé, no entiendo
모르겠어 난 알다가도 모르겠어 난
moreugesseo nan aldagado moreugesseo nan
Sabiendo que no es así, cuando te veo, me vuelvo a obsesionar contigo
아니란 걸 알면서도 너만 보면 또 우선벼려 난
aniran geol almyeonseodo neoman bomyeon tto useobeoryeo nan

Oh nena, ¿cómo es que sigues sacudiendo mi corazón así?
Oh baby 어쩜 이렇게 또 내 맘을 흔들어놔
Oh baby eojjeom ireohge tto nae mameul heundeureonwa
Cuando te miro
너만 쳐다보면 난
neoman chyeodabomyeon nan
Es dulce y emocionante
달콤하게 또 짜릿하게
dalkomhage tto jjarishage
Me estoy dejando llevar, es peligroso
놓아 버리는 거야 Danger
noga beorineun geoya Danger

Es un poco peligroso
좀 위험하지만
jom wiheomhajiman
No quiero parar
멈추고 싶지가 않은 걸
meomchugo sipjiga anheun geol
¿Cómo es que sigues sacudiendo mi corazón así?
어쩜 이렇게 또 내 맘을
eojjeom ireohge tto nae mameul
El amor es ciego, estoy perdiendo la cabeza, sí
Love is Blind I’m losing my mind yeah
Love is Blind I’m losing my mind yeah

Quiero algo más especial
더 더 특별한 걸 원해
deo deo teukbyeolhan geol wonhae
Anhelo el amor que soñé
꿈꿔왔던 사랑을 바래
kkumkkwowassdeon sarangeul barae
¿Debería detenerme aquí?
여기서 멈춰야 할까
yeogiseo meomchwoya halkka
¿Debería elegirte a ti?
내가 널 뽑아야 할까
naega neol pogihaeya halkka

No entiendo, aunque lo sé, no entiendo
모르겠어 난 알다가도 모르겠어 난
moreugesseo nan aldagado moreugesseo nan
Sabiendo que no es así, cuando te veo, me vuelvo a obsesionar contigo
아니란 걸 알면서도 너만 보면 또 우선벼려 난
aniran geol almyeonseodo neoman bomyeon tto useobeoryeo nan

Oh nena, ¿cómo es que sigues sacudiendo mi corazón así?
Oh baby 어쩜 이렇게 또 내 맘을
Oh baby eojjeom ireohge tto nae mameul
Cuando te miro
흔들어놔 너만 쳐다보면 난
heundeureonwa neoman chyeodabomyeon nan
Es dulce y emocionante
달콤하게 또 짜릿하게
dalkomhage tto jjarishage
Me estoy dejando llevar, es peligroso
놓아 버리는 거야 Danger
noga beorineun geoya Danger

Es un poco peligroso
좀 위험하지만
jom wiheomhajiman
No quiero parar
멈추고 싶지가 않은 걸
meomchugo sipjiga anheun geol
¿Cómo es que sigues sacudiendo mi corazón así?
어쩜 이렇게 또 내 맘을
eojjeom ireohge tto nae mameul
El amor es ciego, estoy perdiendo la cabeza, sí
Love is Blind I’m losing my mind yeah
Love is Blind I’m losing my mind yeah

El amor es, el amor es
Love is, love is
Love is, love is
El amor es ciego, estoy perdiendo la cabeza, sí
Love is Blind I’m losing my mind yeah
Love is Blind I’m losing my mind yeah
El amor es, el amor es
Love is, love is
Love is, love is
Eres tan peligroso
You’re so Dangerous
You’re so Dangerous