My Oh My

Mi Oh Mi

My Oh My

La luz dispersa en el tiempo
빛이 흩어진 시간들
bichi heuteojin sigandeul
La estrella solitaria que se enfría
홀로 차가워진 별
hollo chagawojin byeol
Esa luz estelar que me abrazó en la oscuridad
그 어둠 속 날 안아준 너란 별빛
geu eodum sok nal anajun neoran byeolbit
La melodía que me atrajo
나를 끌어당긴 멜로디
nareul kkeureodanggin mellodi
Que me tiñó profundamente de calor
깊이 따스하게 물들여
gipi ttaseuhage muldeullyeo
En el bosque de tus estrellas, me visto como una estrella fugaz
네 별의 숲에서 난 빛을 입고 반짱녀 가
ne byeorui supeseo nan bicheul ipgo banjjangnyeo ga

Nuestra respiración se acerca, nuestra luz se aleja
가까워진 our breath 달아 가는 our light
gakkawojin our breath dala ganeun our light
Se convierten en un solo significado
이어지는 의미 하나가 됴
ieojineun uimi hanaga dwae

Brilla más cerca a mi lado
내 곁에 더 가까이 발게 빛나줘
nae gyeote deo gakkai balge binnajwo
Tu cielo, tu cielo lleno de luz
빛을 그린 너의 heaven heaven
bicheul geurin neoui heaven heaven
Soy una estrella fugaz eterna
난 영원처럼 반짱녀
nan yeongwoncheoreom banjjangnyeo
Calentando mi alma suavemente
따스하게 안긴 별 you are healing my soul
ttaseuhage angin byeol you are healing my soul
Una luz interminable para siempre
끝도 없는 빛 forever ever
kkeutdo eomneun bit forever ever
Otro universo mío
또 다른 나의 universe
tto dareun naui universe

Chico, me tienes cada día
Boy you got me maeil
Boy you got me maeil
Mi oh mi, mi oh mi, mi oh mi
My oh my my oh my oh my
My oh my my oh my oh my
Mi oh mi, mi oh mi, tú me iluminas
My oh my oh my 넌 나를 빛어
My oh my oh my neon nareul bichwo
Tú me iluminas
넌 나를 빛어
neon nareul bichwo

Los viajes que se conectan en círculo
동그라게 이어진 여정들
donggeurake ieojin yeojeongdeul
Llenándose con la luz del otro
서로의 빛을 채우는
seoroui bicheul chaeuneun
El sol que nunca se pone y la luz de la luna que se intensifica
다 지지 않는 태양과 더 짙어지는 달빛들
da jiji anneun taeyanggwa deo jiteojineun dalbitdeul
Desde el lejano final del universo, incluso si cierro los ojos
아주 먼 우주 끝에서 두 눈 감아 봐도
aju meon uju kkeuteseo du nun gama bwado
Claramente, tú brillas
선명하게 넌 차올라
seonmyeonghage neon chaolla
Eres deslumbrante como una estrella fugaz
이어진 반짱이며 눈이 부셔
ieojin banjjagime nuni busyeo

Nuestra respiración se acerca, nuestra luz se aleja
가까워진 our breath 달아 가는 our light
gakkawojin our breath dala ganeun our light
Se convierten en un solo significado
이어지는 의미 하나가 됴
ieojineun uimi hanaga dwae

Brilla más cerca a mi lado
내 곁에 더 가까이 발게 빛나줘
nae gyeote deo gakkai balge binnajwo
Tu cielo, tu cielo lleno de luz
빛을 그린 너의 heaven heaven
bicheul geurin neoui heaven heaven
Soy una estrella fugaz eterna
난 영원처럼 반짱녀
nan yeongwoncheoreom banjjangnyeo
Calentando mi alma suavemente
따스하게 안긴 별 you are healing my soul
ttaseuhage angin byeol you are healing my soul
Una luz interminable para siempre
끝도 없는 빛 forever ever
kkeutdo eomneun bit forever ever
Otro universo mío
또 다른 나의 universe
tto dareun naui universe

En el tiempo que se profundiza, tú y yo nos sumamos
더 깊어진 시간 속에 더해지는 너와 나
deo gipeojin sigan soge deohaejineun neowa na
Ya no temo ninguna oscuridad
어떤 어둠도 두렵지 않아 이젠
eotteon eodumdo duryeopji ana ijen
La luz brillante que se llena
채워지는 shining light
chaewojineun shining light
La luz de las estrellas que se tiñe contigo
색여지는 starlight with you
saegyeojineun starlight with you

Brilla más cerca a mi lado
내 곁에 더 가까이 발게 빛나줘
nae gyeote deo gakkai balge binnajwo
Tu significado, tu significado lleno de luz
빛을 그린 너의 meaning meaning
bicheul geurin neoui meaning meaning
Prometo ser una estrella fugaz
그 반짱이며 약속해
geu banjjagimeul yaksokae
Calentando mi alma suavemente
따스하게 안긴 별 you are healing my soul
ttaseuhage angin byeol you are healing my soul
Una luz interminable para siempre
끝도 없는 빛 forever ever
kkeutdo eomneun bit forever ever
Otro universo mío
또 다른 나의 universe
tto dareun naui universe

Chico, me tienes cada día
Boy you got me maeil
Boy you got me maeil
Mi oh mi, mi oh mi, mi oh mi
My oh my my oh my oh my
My oh my my oh my oh my
Mi oh mi, mi oh mi, tú me iluminas
My oh my oh my 넌 나를 빛어
My oh my oh my neon nareul bichwo
Tú eres otra versión de mí
넌 또 다른 난 걸
neon tto dareun nain geol