Petal

Pétalo

Petal

¿Qué debo hacer? Me pregunto
어떻게야 할까요 궁금해요
Eotteokhaeya halkkayo gunggeumhaeyo
¿Entiendes mi corazón? Aún no lo sé
내 맘 아나요 아직 모르겠죠
Nae mam anayo ajik moreugessjyo
Solo me haces reír, no lo hagas
또 웃기만 하네요 그러지 마요
Tto usgiman haneyo geureoji mayo
Aunque parezca lo contrario, estoy muy nervioso
아닌 것 같아도 참 많이 떨려요
Anin geot gatado cham manhi tteollyeoyo

¿Qué has hecho para que me sienta así?
도대체 그댄 내게 뭘 했길래
Dodaeche geudaen naege mwol haessgillae
¿Por qué estoy actuando de esta manera que nunca antes había hecho?
이런 적 없는 내 모습 왜 이러나요
Ireon jeok eopsneun nae moseup wae ireonayo
Probablemente, esto es probablemente
아마도 이건 아마도 이겁니다
Amado igeon amado igeonyo

Creo que es amor, me preocupa
사랑인가 봐 고민돼요
Saranginga bwa gomindwaeyo
¿Debería decirlo o no debería?
말할까 말까 할까 말까
Malhalkka malkka halkka malkka
¿Debería decirlo o no debería?
말할까 말까 할까 말까요
Malhalkka malkka halkka malkkayo
Respóndeme, hoy también
대답해줘요 오늘도 난
Daedaphaejwoyo oneuldo nan
¿Debería decirlo o no debería?
말할까 말까 할까 말까
Malhalkka malkka halkka malkka
Que me gustas
널 좋아한다고 할까
Neol johahandago halkka

Aunque te mire, quiero verte más
바라보고 있어도 더 보고 싶죠
Barabogo isseodo deo bogo sipjyo
No debería ser así, pero no puedo evitarlo
이럼 안되는데 그게 잘 안돼요
Ireom andoeneunde geuge jal andwaeyo

¿Debería intentar decirlo hoy?
오늘만큼은 꼭 말을 해볼까
Oneulmankeumeun kkok mareul haebolkka
Ya no puedo ocultar más mis sentimientos
이젠 더 이상 내 맘을 숨길 수 없죠
Ijen deo isang nae mameul sumgil su eopsjyo
Realmente, esto es realmente
정말로 이건 정말로 이겁니다
Jeongmallo igeon jeongmallo igeonyo

Creo que es amor, me preocupa
사랑인가 봐 고민돼요
Saranginga bwa gomindwaeyo
¿Debería decirlo o no debería?
말할까 말까 할까 말까
Malhalkka malkka halkka malkka
¿Debería decirlo o no debería?
말할까 말까 할까 말까요
Malhalkka malkka halkka malkkayo
Respóndeme, hoy también
대답해줘요 오늘도 난
Daedaphaejwoyo oneuldo nan
¿Debería decirlo o no debería?
말할까 말까 할까 말까
Malhalkka malkka halkka malkka
Que me gustas
널 좋아한다고 할까
Neol johahandago halkka

Toma mi mano delante de mí y dímelo
내 앞에서 이 손잡고 말해요
Nae apeseo I sonjapgo malhaeyo
He soñado con este momento
이 순간을 꿈꿨죠
I sunganeul kkumkkwowassjyo
Contigo
너와 함께
Neowa hamkke

¿Debería decirlo o no debería?
말할까 말까 할까 말까
Malhalkka malkka halkka malkka
¿Debería decirlo o no debería?
말할까 말까 할까 말까요
Malhalkka malkka halkka malkkayo
Respóndeme, hoy también
대답해줘요 오늘도 난
Daedaphaejwoyo oneuldo nan
¿Debería decirlo o no debería?
말할까 말까 할까 말까 널
Malhalkka malkka halkka malkka neol
Que me gustas
좋아한다고 할까
Johahandago halkka