Withcha

Contigo

Withcha

Ojos que se quedan aburridos (ojos)
따분하게 멈춰있는 eyes (eyes)
ttabunhage meomchwoinneun eyes (eyes)
Sin ningún color, la luz se extiende (luz)
아무 색채 없이 번져가는 light (light)
amu saekchae eopsi beonjyeoganeun light (light)
No te quedes aburrido, tú (oh)
재미없게 있지 말고 you (oh)
jaemieopge itji malgo you (oh)
Vamos lejos hacia un bosque sin nombre, sí
저 멀리 떠나자 to 이름 모를 숲, yeah
jeo meolli tteonaja to ireum moreul sup, yeah

Como si se hubiera desplegado el dibujo que siempre imaginé (oh-oh)
늘 그리던 그림 다 펼쳐진 듯이 (oh-oh)
neul geurideon geurim da pyeolchyeojin deusi (oh-oh)
Probablemente solo sea un sueño
꼭 꿈만 같을 걸 아마
kkok kkumman gateul geol ama
Cada día será bastante especial, te lo regalaré
꽤 특별할 매일 난 선물할 테니
kkwae teukbyeolhal maeil nan seonmulhal teni
Ven pronto, sígueme, por ti
어서 날 따라와 for you
eoseo nal ttarawa for you

Contigo, contigo, así es
Withcha, withcha, that's right
Withcha, withcha, that's right
Caminando más ligero, tan extasiado como si volara
더 가벼워진 walking 날아갈 듯이 황홀해
deo gabyeowojin walking naragal deusi hwangholhae
Contigo, contigo, nueva visión
Withcha, withcha, new sight
Withcha, withcha, new sight
La sensación de que todo lo que imaginé está frente a mí
늘 상상했던 일이 눈앞에 펼쳐진 느낌
neul sangsanghaetdeon iri nunape pyeolchyeojin neukkim

Estoy contigo, contigo, contigo, ah
I'm withcha, withcha, withcha, ah
I'm withcha, withcha, withcha, ah
Ven pronto, sígueme, por ti
어서 날 따라와 for you
eoseo nal ttarawa for you
Estoy contigo, contigo, contigo, yo
I'm withcha, withcha, withcha, I—
I'm withcha, withcha, withcha, I—
Un día especial juntos
함께라 특별한 오늘
hamkkera teukbyeolhan oneul

Desde la mañana hasta la noche
아침부터 저녁까지 on
achimbuteo jeonyeokkaji on
Probablemente no te des cuenta de cómo pasa el tiempo (está bien)
넌 시간 가는 줄도 모를 걸 (it's all right)
neon sigan ganeun juldo moreul geol (it's all right)
Brillando con destellos en tus ojos como una estrella
반짝 빛나는 눈빛 like a 별
banjjak binnaneun nunbit like a byeol
Envuelto en una hermosa luz, deslumbrante, oh, no
아름다운 빛을 머금어 눈부셔, oh, no
areumdaun bicheul meogeumeo nunbusyeo, oh, no

Una brisa que te roza, una sensación nueva
널 스치는 windy 좀 새로운 느낌
neol seuchineun windy jom saeroun neukkim
Bastante dulce y reconfortante
꽤 달콤하고 편안한
kkwae dalkomhago pyeonanhan
La química entre tú y yo, la energía que crece
너와 나의 chemistry, 더 커져갈 energy
neowa naui chemistry, deo keojyeogal energy
Debes sentirlo también, por ti
너도 꼭 느껴봐 for you
neodo kkok neukkyeobwa for you

Contigo, contigo, así es (mm-mm)
Withcha, withcha, that's right (mm-mm)
Withcha, withcha, that's right (mm-mm)
Caminando más ligero, tan extasiado como si volara
더 가벼워진 walking 날아갈 듯이 황홀해
deo gabyeowojin walking naragal deusi hwangholhae
Contigo, contigo, (sí) nueva visión
Withcha, withcha, (yeah) new sight
Withcha, withcha, (yeah) new sight
La sensación de que todo lo que imaginé está frente a mí
늘 상상했던 일이 눈앞에 펼쳐진 느낌
neul sangsanghaetdeon iri nunape pyeolchyeojin neukkim

(Sí-eh-eh-eah, sí) Estoy contigo, contigo, contigo, ah
(Yeah-eh-eh-eah, yeah) I'm withcha, withcha, withcha, ah
(Yeah-eh-eh-eah, yeah) I'm withcha, withcha, withcha, ah
(Sí-eh-eh-eah) Ven pronto, sígueme, por ti
(Yeah-eh-eh-eah) 어서 날 따라와 for you
(Yeah-eh-eh-eah) eoseo nal ttarawa for you
(Sí-eh-eh-eah, sí) Estoy contigo, contigo, contigo, yo
(Yeah-eh-eh-eah, yeah) I'm withcha, withcha, withcha, I—
(Yeah-eh-eh-eah, yeah) I'm withcha, withcha, withcha, I—
(Sí-eh-eh-eah) Un día especial juntos
(Yeah-eh-eh-eah) 함께라 특별한 오늘
(Yeah-eh-eh-eah) hamkkera teukbyeolhan oneul

(Sí-eh-eh-eah) Lo estoy sintiendo (yuh-uh-uh-uh)
(Yeah-eh-eh-eah) I'm feeling it (yuh-uh-uh-uh)
(Yeah-eh-eh-eah) I'm feeling it (yuh-uh-uh-uh)
(Sí-eh-eh-eah) Tú lo estás sintiendo
(Yeah-eh-eh-eah) You're feeling it
(Yeah-eh-eh-eah) You're feeling it
La sensación de estar juntos tú y yo
너와 내가 함께인 느낌
neowa naega hamkkein neukkim
(Sí-eh-eh-eah) Lo estamos sintiendo (yuh-uh-uh-uh)
(Yeah-eh-eh-еah) We're feeling it (yuh-uh-uh-uh)
(Yeah-eh-eh-еah) We're feeling it (yuh-uh-uh-uh)
(Sí-eh-eh-eah) Sigamos así juntos
(Yeah-еh-eh-eah) 이대로 함께해 계속
(Yeah-еh-eh-eah) idaero hamkkehae gyesok

Contigo, contigo, así es
Withcha, withcha, that's right
Withcha, withcha, that's right
Caminando al unísono, tan extasiado como si volara
두 발을 맞춰 walking 날아갈 듯이 황홀해
du bareul matchwo walking naragal deusi hwangholhae
Contigo, contigo, nueva visión
Withcha, withcha, new sight
Withcha, withcha, new sight
La sensación de que todo lo que imaginé se ha hecho realidad contigo
늘 상상했던 일이 너로써 이뤄진 느낌
neul sangsanghaetdeon iri neorosseo irwojin neukkim

Estoy contigo, contigo, contigo, ah
I'm withcha, withcha, withcha, ah
I'm withcha, withcha, withcha, ah
Si estamos juntos, cualquier cosa
너와 나 함께면 뭐든
neowa na hamkkemyeon mwodeun
Estoy contigo, contigo, contigo, ah
I'm withcha, withcha, withcha, ah
I'm withcha, withcha, withcha, ah
No hay miedo en ningún lugar
어디도 두렵지 않을
eodido duryeopji aneul

Lo estoy sintiendo (lo estoy sintiendo, sí)
I'm feeling it (I'm feeling it, yeah)
I'm feeling it (I'm feeling it, yeah)
Tú lo estás sintiendo
You're feeling it
You're feeling it
Tenemos los mismos sentimientos, cariño
똑같은 맘이지, baby
ttokgateun mamiji, baby
Lo estamos sintiendo (na-na, na-na-na-na)
We're feeling it (na-na, na-na-na-na)
We're feeling it (na-na, na-na-na-na)
Esta sensación es—
This feeling is—
This feeling is—