My Song

Mi Canción

My Song

En el invierno de 2010, perdí a mi madre por el cañón de su pistola cargada.In the winter of 2010, I lost my mother to the barrel of her loaded gun.
Dos semanas después, mi padre olvidado perdió la batalla de su larga carrera suicida.Two weeks later my forgotten dad lost the battle of his life long suicidal run

Hace años que él estaba muerto para mí, pero perderla fue un golpe eterno.He was dead to me years ago but losing her was an eternal blow
He hablado en el pasado de los quebrantados, pero ahora realmente lo sé.I've spoke in the past of the broken, but now I really know

Si hay algo que he aprendido, es que todos estamos aquí para morir.If there's one thing I've learned, we're all put here to die

Entonces, ¿por qué adelantarte a tu turno?So why jump your turn
Vivo día a día.I'm living day by day

Hay una extraña comodidad en la apatía.There's strange comfort in apathy

Yacer frío y solo en la tierra,Lay cold and alone in the ground
¿Será paraíso o arderás?Will it be paradise or will you burn
Todo es un juego de azar hasta que sea tu turno.This is all a gamble until it's your turn

Hace años que él estaba muerto para mí, pero perderla fue un golpe eterno.He was dead to me years ago but losing her was an eternal blow
He hablado en el pasado de los quebrantados, pero ahora realmente lo sé.I've spoke in the past of the broken, but now I really know

Hay una extraña comodidad en la apatía.There's strange comfort in apathy
El hogar es donde está el corazón roto.Home is where the broken heart is
El hogar es donde está el corazón roto.Home is where the broken heart is
El hogar es donde está el corazón roto.Home is where the broken heart is

Hijo de nadie. Sin hogar, solo las carreteras por las que vagar.Son to none. No home but the roads I roam
Hijo de nadie. Sin hogar, solo las carreteras por las que vagar.Son to none. No home but the roads I roam
El hogar es donde está el corazón roto.Home is where the broken heart is
El hogar es donde está el corazón roto.Home is where the broken heart is
Todos estamos con el corazón roto.We're all brokenhearted