Breaking the shell

Rompiendo la cáscara

Breaking the shell

Mira ahora al Behemoth, que hice de tiBehold now Behemoth, which I made from thee

Siente la grieta, escucha el rugidoFeel the crack, hear the roar
Vuelve a la vida para no morir másIt's back to life to die no more
Una bestia impávida en su sonidoA beast impavid in its sound
Intrépido, a diferencia del sueloIntrepid, unlike the ground

Se come las flores negras del jardínEats the black flowers of the garden
Como un buey devora la hierbaLike an ox devours the grass
El dolor y el frío lo han endurecidoThe pain and cold have made it harden
Y todos ustedes, cínicos, no pasaránAnd all you cynics shall not pass

Con tres cuernos de oroWith three horns made of gold
Temes mientras brilla al SolYou fear as it gleams at the Sun
Carga rápido para romper el moldeIt charges fast to break the mold
Quien se interponga, aplastará a cada unoWho stands in its way, it'll stomp each one

Bebió las lágrimas, comió la podredumbreIt drank the tears, ate the rot
Se alimentó de la oscuridad, salió a la luzFed from the darkness, it came forth
Si no eres malvado, no le temasIf you're not evil, fear it not
Míralo ahora, ¡es el Behemoth!Behold it now, it's the Behemoth!
No viene a la guerraIt does not come for war
Solo galopa hacia el norteIt only gallops towards north
Es libertad, está buscandoIt's freedom, it is searching for
¡Es el Behemoth!It's the Behemoth!

Sus huesos son más fuertes que tu maldadIts bones are stronger than your evil
Su piel no puede ser desgarradaIts skin can't be torn apart
Es más alto que tu egoIt is taller than your ego
Y más pesado que tu corazónAnd heavier than your heart

Aún puedes arrepentirteYou can still repent
Y te pasará de largoAnd it will pass you by
Pero si la rebeldía es tu intenciónBut if defiance is your intent
Te tocará a ti morirIt'll be your turn to die

Con tres cuernos de oroWith three horns made of gold
Y envuelto en un abrigo doradoAnd wrapped in a golden coat
Es más atroz de lo que se contóIt's more atrocious than once told
Te hará callar, cortándote el cuelloIt'll make you silent, slashing your throat

Bebió las lágrimas, comió la podredumbreIt drank the tears, ate the rot
Se alimentó de la oscuridad, salió a la luzFed from the darkness, it came forth
Si no eres malvado, no le temasIf you're not evil, fear it not
Míralo ahora, ¡es el Behemoth!Behold it now, it's the Behemoth!
No viene a la guerraIt does not come for war
Solo galopa hacia el norteIt only gallops towards north
Es libertad, está buscandoIt's freedom, it is searching for
¡Es el Behemoth!It's the Behemoth!

En el fuego más oscuro es forjado y templadoIn the darkest fire it's forged and set
A través de su hambre, se cumple su voluntadThrough its hunger, its will is met
¿Es el calor que te hace sudar?Is the heat that makes you sweat?
¿O es horror y terror?Or is it horror and dread?

Está ahora ante tus ojosIt's now before your eyes
Que no muestran que queda esperanzaThat show no hope is left
La lanza triple apunta a tu pechoThe triple spear points at your chests
Y observa cómo se desvanecen mientras dureAnd it watches them fade while it lasts

Te preguntas por qué no se mueveYou wonder why it doesn't move
Y termina con esta vida, al finAnd end with this life, at last
Arrodillarte ante mí no te convieneKneeling before me does not behoove
Se mantendrá firmeIt will remain just steadfast

Bebió las lágrimas, comió la podredumbreIt drank the tears, ate the rot
Se alimentó de la oscuridad, salió a la luzFed from the darkness, it came forth
Si no eres malvado, no le temasIf you're not evil, fear it not
Míralo ahora, ¡es el Behemoth!Behold it now, it's the Behemoth!
No viene a la guerraIt does not come for war
Solo galopa hacia el norteIt only gallops towards north
Es libertad, está buscandoIt's freedom, it is searching for
¡Es el Behemoth!It's the Behemoth!

¿Acaso no nos matará después de todo?Won't it slay us after all?
Todos preguntan en una sola vozThey all ask in one voice
Ser como tú lo haría pequeñoBeing like you would make it small
Por eso no es su elecciónThat's why it's not its choice

Todos ustedes están tan muertos por dentroYou are all so dead inside
Destruirte no vale la penaDestroying you is not worth the ride
Es dolor y sufrimiento lo que siembrasIt's pain and suffering what you sow
Y el veneno volverá a ti ahoraAnd the poison will turn back to you now

Tú que hiciste esta obra de arteYou who made this work of art
Es una bestia que no puedes controlarIt's a beast you can't control
Su nueva realidad está a punto de comenzarIts new reality is about to start
Y ahora es tiempo de irAnd now it is time to go

Bebió las lágrimas, comió la podredumbreIt drank the tears, ate the rot
Se alimentó de la oscuridad, salió a la luzFed from the darkness, it came forth
Si no eres malvado, no le temasIf you're not evil, fear it not
Míralo ahora, ¡es el Behemoth!Behold it now, it's the Behemoth!
No viene a la guerraIt does not come for war
Solo galopa hacia el norteIt only gallops towards north
Es libertad, está buscandoIt's freedom, it is searching for
¡Es el Behemoth!It's the Behemoth!

Bebió las lágrimas, comió la podredumbreIt drank the tears, ate the rot
Se alimentó de la oscuridad, salió a la luzFed from the darkness, it came forth
Si no eres malvado, no le temasIf you're not evil, fear it not
Míralo ahora, ¡es el Behemoth!Behold it now, it's the Behemoth!
No viene a la guerraIt does not come for war
Solo galopa hacia el norteIt only gallops towards north
Es libertad, está buscandoIt's freedom, it is searching for
¡Es el Behemoth!It's the Behemoth!

Bebió las lágrimas, comió la podredumbreIt drank the tears, ate the rot
Se alimentó de la oscuridad, salió a la luzFed from the darkness, it came forth
Si no eres malvado, no le temasIf you're not evil, fear it not
Míralo ahora, ¡es el Behemoth!Behold it now, it's the Behemoth!