Meu Reino do Coração

Mi Reino del Corazón

Meu Reino do Coração

Había una luz aquíHavia uma luz aqui
Y se fue para siempre (para siempre)E se foi para sempre (para sempre)

¿Cómo pude decir adiósComo pude dizer adeus
Al amor más puro? (Quería tanto que estuviera aquí)Ao mais puro amor? (Queria tanto ele aqui)

Quería tanto (yo quería)Eu queria tanto (eu queria)
Solo decirle a ella (poder decírselo)Só dizer a ela (poder lhe dizer)
Que estoy solo pensando en ella aquíQue eu estou sozinho pensando nela aqui
Que mi vida la doy, para tenerla aquíQue a minha vida eu dou, para ter ela aqui
Que mi amor (es todo suyo)Que o meu amor (é todo seu)

Tantos desencuentros, ¿por qué decir que no?Tantos desencontros, porque dizer não?
Al reino del corazónAo reino do coração

Oh Dios mío, dime a dónde voyOh meu Deus me diga para aonde eu vou
¿Acaso mi sueño se acabó?Será que o meu sonho acabou?

Las estrellas en el cielo, no quieren brillarAs estrelas no céu, não querem brilhar
Y nuestra canción, ya no sonará másE a nossa música, não vai mais tocar

¿A dónde voy ahora?Para aonde eu vou agora
Todo es soledadTudo é solidão

Quisiera estar, en el Reino del corazónEu queria estar, no Reino do coração