Trabaja Duro

Trabalha duro

Trabaja Duro

Não importa como você pareceNo importa como luces
Sua fantasia não importaNo importa tu disfraz
Nem mesmo os anéis nos dedosNi los anillos en tus dedillos
Que diferença isso faz, já que que diferença faz?¿Qué más da, ya que más da?
Nem importa sua origemNo importa ni tu origen
Não importa o que você seráNo importa incluso que serás
Um cachorro, leitão ou boi... BarbónUn can, lechón o res... Barbón
Cabe tudo aqui!¡Todo cabe aquí!
Todo mundo sabe o que querTodos saben lo que quieren
O que eles querem que eu lhes dêLo que quieren que les de
Eu digo a eles que eles exigemLes digo que requieren
E cantando vou encantarY cantando encantaré

É seu dever trabalhar duroEs tu deber trabaja duro
e você vai se encontrarY te encontrarás
É seu dever trabalhar duroEs tu deber trabaja duro
Você realmente verá issoDe veras lo verás
Quando você sabe o que há em vocêCuando sepas que hay en ti
Você terá o que combina com vocêTendrás lo que te va
Céus e nuvens para vocêCielos y nubes para ti
Para trabalhar, para trabalharA trabajar, a trabajar

O príncipe era um homem ricoEl príncipe fue un ricachón
E ele quer ser mais ricoY más rico quiere ser
Mas ele não parece muito feliz para mimMás no me parece muy feliz
Porque não foi ontemPorque no lo era ayer
NÃO!¡NO!
Prata sem alma, nãoPlata sin alma, no
Prata sem coraçãoPlata sin corazón
Controlar-se é uma necessidadeControlarte es necesidad
E começar de novo hojeY volver hoy a comenzar

É seu dever trabalhar duroEs tu deber trabaja duro
Não será tão ruim para vocêNo te irá tan mal
É seu dever trabalhar duroEs tu deber trabaja duro
Diga ao mundo que eu disse issoDile al mundo que lo digo yo
Eu não sei o que você vai encontrarNo sé que encontrarás
Talvez o amor te acalmeEl amor quizá te calmará
Basta fazer o seu trabalho e você saberáSolo haz tu trabajo y lo sabrás

SapoSapito
Diga-meDime
Posso falar com você?¿Puedo hablarte?
Claro!¡Por supuesto!
Haha, você é teimoso, é o que dizemJaja, eres testaruda eso es lo que dicen

Seu pai era sua adoração, sua luz giganteTu padre fue tu adoración, tu gigante luz
Você é sua filha amadaTú su amada hija
O que ele tinha aqui, você tem!¡Lo que tuvo aquí, lo tienes tú!
É seu dever trabalhar duroEs tu deber trabaja duro
Eu sei o quão difícil seráYo sé que duro será
É seu dever trabalhar duroEs tu deber trabaja duro
Trabalhe, você ainda tem mais o que fazer!¡Trabaja, aún te falta más!
Ao se aprofundar em si mesmo, você terá o que mais lhe convémAl profundizar en ti tendrás lo que te va
Céus e nuvens para vocêCielos y nubes para ti

Abra as janelas!¡Abran las ventanas!
Deixe a luz entrar, criançasQue entre la luz, niños
Céus e nuvensCielos y nubes
Céus e nuvensCielos y nubes

Céus... E nuvensCielos... Y nubes
É para você!¡Es para ti!