Somewhat

Algo así

Somewhat

Caminando algo cerca del extremo poco profundoWalking somewhat near the shallow end
caminando sobre un iceberg a las seis de la mañanawalking on an ice-flow it's six AM
en algún lugar a lo largo de la orillasomewhere along the bank
las partes se desprenden, se está derrumbandoparts drip off it's caving in
debajo hay 8 pies de profundidad y hundiéndoseunderneath it's 8 feet deep and sinking

manteniendo el paso a 2 pies detrás de míkeeping step 2 feet behind me
algo va a rompersesomething's going to crack
y tengo demasiado miedo de parecer asustadoand I'm too scared to look scared
no es momento de regresarit's not time to be heading back
quieres ver el amanecer pero faltan al menos 3 horas antes de que aparezcayou want to see the sunrise but it's at least 3 hours before it even comes
y el último tramo siempre es el más difíciland the last stretch is always the hardest one

intenté ser ingeniosoi try to be clever
siempre intento demasiadoi always try too hard
trato de decir 'eres más hermosa que cualquier amanecer'i try to say "you're more beautiful than any sunrise"
pero las palabras salen malbut the words just come out wrong
curioso cómo las nubes más claras parecen pintadasfunny how the lighter clouds seem painted on
dices 'sujeta mi mano antes de que se congele'you say "hold my hand before it freezes off"
pensé que nunca lo pediríasi thought you'd never ask

manteniendo el paso a 2 pies detrás de míkeeping step 2 feet behind me
algo va a rompersesomething's going to crack
y temo que sea yoand I'm afraid it's going to be me
pero aún no estoy listobut I'm not ready yet
aunque las cosas que quiero decir probablemente nunca saldrányet the things I want to say will probably never come
porque el último tramo siempre es el más difícil.because the last stretch is always the hardest one.