Traducción generada automáticamente

Saanwariya Saanwariya
A. R. Rahman
Saanwariya Saanwariya
Saanwariya Saanwariya
(Saanwariya saanwariya, me volví loca(Saanwariya saanwariya, main toh huwi baawariya
Has conquistado mi corazón... saanwariya oh...) -2Tune mann moh liya…saanwariya ho…) -2
Este corazón está confundido, este cuerpo está encendidoUljha sa ye mann hai, sulgha sa ye tann hai
Es la lluvia de los sueños, es el patio de los ojosSapnon ka saawan hai, nainon ka aangan hai
Desborda el cántaro del corazón... saanwariya oh... saanwariya oh...Chhalke mann gaagariya..saanwariya ho…saanwariya ho…
Saanwariya saanwariya, me volví locaSaanwariya saanwariya, main toh huwi baawariya
Has conquistado mi corazón... saanwariya oh...Tune mann moh liya…saanwariya ho…
Tara rara ra ra ra ra ra ra…aa… -2Tara rara ra ra ra ra ra ra…aa… -2
Cuando te acercas así, cuando te instalas en mi corazónJo tu yun paas aaya hai, jo tu yun dil pe chhaaya hai
¿Qué he encontrado yo, cómo puedo decir sí?Toh maine kya paaya hai, kaise kahoon haan
En algún lugar hay brotes de latidos, en algún lugar hay callejones de sueñosKahin dhadhkan ki kaliyaan hai, kahin sapnon ki galiyaan hai
Hay colores en mi mente, cómo puedo decirJo mann mein rang-raliyaan hai, kaise kahoon
Cuando tú, me, así, confundes, a veces me siento muy avergonzadaTu jo, mujhe, aise, behkaaye, kabhi kabhi mujhe toh badi laaj si aaye
Me he olvidado de mi caminoBhooli hoon main jaise, apni dagariya
Desde que vi, el reino del amor, el reino del amorJabse hai dekhi maine, prem nagariya, prem nagariya
Saanwariya saanwariya, me volví locaSaanwariya saanwariya, main toh huwi baawariya
Has conquistado mi corazón... saanwariya oh...Tune mann moh liya…saanwariya ho…
Ho…ho…ho…ho…ho…Ho…ho…ho…ho…ho…
Cuando, te encontré, todo este, ambiente, cambióTu jo, mila, mujhe, toh ye saara, sama, badal gaya
Comenzaron a florecer flores en mi caminoKhilne lage hain phoolse meri raah mein
Entonces, sentí, que esta tierra, se volvió nuevaPhir yun, laga, mujhe ke ye dharti, nayi huwi
Un nuevo cielo se formó, en tu y mi deseoNaya ambar huwa, teri aur meri chaah mein
El aire juguetón, canta alguna melodíaChanchal, hawa, taraana koyi gaaye
Incluso los ríos cuentan alguna historiaNadiya bhi koyi kahaani kehti jaaye
Desde que encontré a mi amado, con tus ojosJabse mili sajna, tujhse najariya
He ganado sabiduría y entendimientoHo gayi hai sudh-budh ki mujhse gathhariya
Saanwariya saanwariyaSaanwariya saanwariya
Saanwariya saanwariya, me volví locaSaanwariya saanwariya, main toh huwi baawariya
Has conquistado mi corazón... saanwariya oh...Tune mann moh liya... saanwariya ho...
Tara rara ra ra ra ra ra ra…aa… -2Tara rara ra ra ra ra ra ra…aa… -2



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de A. R. Rahman y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: