Era Uma Vez

Once Upon a Time

Era Uma Vez

I think I wasted too much timeAcho que perdi tempo demais
Looking for what I couldn't reachBuscando o que não dava pra alcançar
It was so far, beyond the horizonEstava tão longe, além do horizonte
But it seemed happyMas parecia feliz

I walk uncertainEu ando incerto
I feel wrongMe sinto errado
But right to let you goMas certo em te deixar ir

Come loveVem amor
Take me to your homeMe leva pro teu lar
Come loveVem amor
Teach me how to love youMe ensina a te amar

Come loveVem amor
Take me to your homeMe leva pro teu lar
Come loveVem amor
Teach me how to love youMe ensina a te amar

I think I wasted too much timeAcho que perdi tempo demais
Trying to fit in outside of myselfTentando me encaixar fora de mim
It was so far, much furtherEstava tão longe, bem mais distante
I couldn't escapeNão podia fugir

I want to go homeEu quero ir pra casa
I'm really tiredEu tô bem cansada
And I know it's time to goE eu sei que é hora de ir

My love, today I won't come backMeu amor, hoje eu não vou voltar
My love, teach me how to let you goMeu amor, me ensina a te deixar
My love, today I won't come backMeu amor, hoje eu não vou voltar
Your love will only hurt meSeu amor só vai me machucar

And what aboutE como é que fica
The promises I didn't keep?As promessas que não cumpri?
My messy bedMinha cama bagunçada
Reminds me of you hereLembra de você aqui

I swear if I knew about the presentJuro que se eu soubesse do presente
The past wouldn't be like thisO passado não seria assim
And you took a piece of meE cê levou um pedaço de mim
I swear I wanted to let goJuro que eu queria deixar ir
But my chest still screams for youMas o meu peito ainda grita por ti
Tell me why you don't come back to meMe diz porque cê não volta pra mim

And I will letE eu vou deixar
I will letEu vou deixar
I will letEu vou deixar

You goVocê partir

My loveMeu amor
Today I won't come back (won't come back)Hoje eu não vou voltar (não vou voltar)
My loveMeu amor
Teach me how to let you go (teach me how to let you go)Me ensina a te deixar (me ensina a te deixar)

My loveMeu amor
Today I won't come back (won't, won't)Hoje eu não vou voltar (não vou, não vou)
Your loveSeu amor
Will only hurt meSó vai me machucar

Your loveSeu amor
Never knew how to love meNunca soube me amar
Your loveSeu amor
Never knew how to love meNunca soube me amar