Burning Inside

Ardiendo por Dentro

Burning Inside

Puedo sentirlo todo en mi estómagoI can feel it all in my gut
Sé que ahora querrías matarmeI know you'd wanna kill me right now
Es tan difícil mantener este dolor calladoIt's so hard to keep this pain shut
¡Tengo que encontrar la salida, cómo?I've got to find my way out, how?

¿Se detendrá alguna vez el grito?Will the screaming ever stop?
¿Seré yo quien caiga...Will I be the one to drop...
De plano en mi destino solitario?Down flat on my lonely fate

Lo estás haciendo de nuevoYou're doing it again
Me está destrozandoIt's tearing me apart
Fin de una pelea otra vezEnd of a fight again
Otra por comenzarAnother one to start
Me está quemando por dentroIt's burning me inside
¿Por qué no puedo correr y esconderme?Why can't I run and hide?
Y guardar todas estas lágrimas que he llorado...And save all these tears I've cried...

¿Por qué no puedes simplemente olvidar las mentiras?Why can't you just forget the lies?
Me estás acechando con recuerdosYou're stalking me with memories
Solo intenta mirar a mis ojosJust try to look into my eyes
Y encontrar una forma de curar esta enfermedadAnd find a way to cure this disease

¿Se detendrá alguna vez el grito?Will the screaming ever stop?
¿Seré yo quien caiga...Will I be the one to drop...
De plano en mi destino solitario?Down flat on my lonely fate

Lo estás haciendo de nuevoYou're doing it again
Me está destrozandoIt's tearing me apart
Fin de una pelea otra vezEnd of a fight again
Otra por comenzarAnother one to start
Me está quemando por dentroIt's burning me inside
¿Por qué no puedo correr y esconderme?Why can't I run and hide?
Y guardar todas estas lágrimas que he llorado...And save all these tears I've cried...

No puedo creer que lo haríasI can't believe you'd do it
Creo que lo haré ahora mismo, tambiénI think I will right now, too
Todo lo que queríamos era comprometernos...All we wanted was to commit...
Es tan difícil vivir sin tiIt's so hard living without you

¿Se detendrá alguna vez el grito?Will the screaming ever stop?
¿Seré yo quien caiga...Will I be the one to drop...
De plano en mi destino solitario?Down flat on my lonely fate

Lo estás haciendo de nuevoYou're doing it again
Me está destrozandoIt's tearing me apart
Fin de una pelea otra vezEnd of a fight again
Otra por comenzarAnother one to start
Me está quemando por dentroIt's burning me inside
¿Por qué no puedo correr y esconderme?Why can't I run and hide?
Y guardar todas estas lágrimas que he llorado...And save all these tears I've cried...