Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 764

I Want My Life Back

A Rain Soaked Romance

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

I Want My Life Back

(I want my life back, give my life back to me now)

Ever since I was with you
I haven't known which way's wrong or right
Ever since we've been through
I've been sitting here, wondering why
Wondering why all we ever did was fight
Why couldn't we make it right?
I just want to make this right...

I try to smile, I try to laugh, I try so hard to just move on
But I just can't seem to leave you in the past
It's killing me, destroying me
Give me one more chance and you will see
I want my life back, give my life back to me now

I walk into a crowded room
I try to scream but nothing comes out
Then my sweetest frustrations bloom
And now you've left me drowning in doubt
My head's spinning, and you'll keep winning
I can't keep losing, it's burning me up...

I try to smile, I try to laugh, I try so hard to just move on
But I just can't seem to leave you in the past
It's killing me, destroying me
Give me one more chance and you will see
I want my life back, give my life back to me now

... I guess I tried way too hard to just make things right
I just wanted to make this right...
I can't keep losing, I'm moving on, holding onto you was so wrong
You can't keep winning, I'm on my way
And it's burning me up...

I try to smile, I try to laugh, I try so hard to just move on
But I just can't seem to leave you in the past
It's killing me, destroying me
Give me one more chance and you will see
I want my life back, give my life back to me now

Quiero Recuperar Mi Vida

Desde que estuve contigo
No he sabido qué camino es el correcto o incorrecto
Desde que pasamos por esto juntos
He estado sentado aquí, preguntándome por qué
Preguntándome por qué todo lo que hicimos fue pelear
¿Por qué no pudimos arreglarlo?
Solo quiero arreglar esto...

Intento sonreír, intento reír, intento tanto seguir adelante
Pero simplemente no puedo dejarte en el pasado
Me está matando, destruyéndome
Dame una oportunidad más y verás
Quiero recuperar mi vida, devuélveme mi vida ahora

Entro en una habitación llena de gente
Intento gritar pero no sale nada
Luego mis mayores frustraciones florecen
Y ahora me has dejado sumergido en la duda
Mi cabeza da vueltas, y tú sigues ganando
No puedo seguir perdiendo, me está consumiendo...

Intento sonreír, intento reír, intento tanto seguir adelante
Pero simplemente no puedo dejarte en el pasado
Me está matando, destruyéndome
Dame una oportunidad más y verás
Quiero recuperar mi vida, devuélveme mi vida ahora

... Supongo que intenté demasiado hacer las cosas bien
Solo quería arreglar esto...
No puedo seguir perdiendo, estoy avanzando, aferrarme a ti fue un error
Tú no puedes seguir ganando, estoy en mi camino
Y me está consumiendo...

Intento sonreír, intento reír, intento tanto seguir adelante
Pero simplemente no puedo dejarte en el pasado
Me está matando, destruyéndome
Dame una oportunidad más y verás
Quiero recuperar mi vida, devuélveme mi vida ahora


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de A Rain Soaked Romance y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección