Cardiac Thanatosis

Tanatosis Cardíaca

Cardiac Thanatosis

El amor siempre me ha llamado a su piscina de ahogamiento,Love has always bade me come into her drowning pool,
Pero para ser justos, siempre he sido su fiel ghoul.But to be fair I have always been her willing ghoul.
Después de la última vez tuve que ser preventivo,After the last time I had to be preemptive,
Tuve que ser agresivo y decidido.I had to be aggressive and decisive.
Estoy tomando medidas drásticas en prudencia deI'm taking some drastic steps in prudence of
La terrible, persistente fuerza que llaman 'amor'.The terrible, lingering force that they call "love."

Mi vulnerabilidad latente está enterrada a seis pies bajo la hierba ondeante.My beating vulnerability is buried six-feet under swaying grass.
Yaciendo aquí en suspensión soñadora, esperando que pasen las tormentas de verano.Lying here in dreaming suspension, waiting for the summer storms to pass.

He renunciado a la necesidad de sentir o preocuparme alguna vez.I've renounced the need to ever feel or even care.
Ahora, nadie puede romper algo que simplemente no está ahí.Now, no one can break something that simply isn't there.
Con un poco de anestesia lo corté con sorprendente facilidadWith a little bit of anesthetic I cut it out with surprising ease
Y lo llevé más allá de las bastiones de árboles llenos de cuervos del bosque.And carried it beyond the woods' bastions of crow-filled trees.
He tomado estas medidas drásticas en prudencia deI've taken these drastic steps in prudence of
Esa terrible, persistente fuerza que llaman 'amor'.That terrible, lingering force that they call "love."

Mi vulnerabilidad latente está enterrada a seis pies bajo las hojas de otoñoMy beating vulnerability is buried six-feet under autumn leaves
Bajo todas las telarañas de angustia que el deseo siempre parece tejer.Under all the webs of heartache that desire always seems to weave.

Mi vulnerabilidad latente está enterrada a seis pies bajo la nieve del invierno,My beating vulnerability is buried six-feet under winter's snow,
Yaciendo allí en depresión cínica, seguro dentro de la tierra y la piedra y el frío.Lying there in cynical depression, safe inside the earth and stone and cold.
Mi oscuro valentín está enterrado con mi inseguridad,My dark valentine is buried with my insecurity,
Y ahora que estoy libre de las garras del amorAnd now that I'm free from love's claws
Ningún otro anzuelo me atrapará jamás.No other hooks will ever take me.