O Benefício da Dúvida

El Beneficio de la Duda

O Benefício da Dúvida

SoySou
La carne secaA carne seca
No te escuchoEu não escuto
Ya no te veo más aquíEu não te vejo mais aqui

Oh, chicaÔ, moça
Escápate de míFuja de mim
Mírame con desprecioMe olhe bem torto
Porque ya no te veo más aquíPois eu não te vejo mais aqui

Ese besoAquele beijo
Ese olorAquele cheiro
Ese abrazoAquele braço
En tu cabelloNo seu cabelo

Oh, chicaO moça
Llámame papáMe chame de pai
Llámame maestroMe chame de mestre
O asegúrate de no caerOu vê se não cai

Cambia de casaMude de casa
Cambia de vidaMude de vida
Cambia de grupoMude de massa
Cambia de sidraMude de cidra
Cambia de copaMude de taça
No soyEu não sou
Lo que quieres que seaO que você quer que eu seja

No soy nadieEu não sou ninguém
No soy nadieEu não sou ninguém
No soy nadieEu não sou ninguém
Soy comoEu sou como
Un viejo atado al sueloUm velho amarrado no chão

Del asiloDo asilo
Del asiloDo asilo
Ya ni siquiera tengo visiónEu nem tenho mais visão
Agárrame del cuello y déjame en la manoPegue meu pescoço e me deixe na mão
Entonces hazme sentir tranquiloEntão me faz tranquilo

El peor minuto de la semana es el domingoO pior minuto da semana é o domingo
Cuando cierras los ojosQuando se fecha o olho
Es el resumen del juego, en el cual, una vez másÉ a súmula do jogo, no qual, mais uma vez
Saliste en empateVocê saiu no empate
¡Qué lástima! En la derrota, puedes culpar a la suerteQue lástima! Na derrota, você pode culpar a sorte
Al adversario o incluso a tu propio desempeñoO adversário ou até mesmo o seu próprio desempenho
En el empate, tienes plena noción de queNo empate, você tem plena noção de que
Por más difícil que haya sidoPor mais difícil que tenha sido
Podrías haber ganadoVocê poderia ter ganhado