Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 10

Veracidade

A Refúgio

Letra

Veracidad

Veracidade

Amargado por el estancamientoAmargurado pelo marasmo
Dolorido por el confort de poder comprarDolorido pelo conforto de poder comprar
Más plumasMais canetas

Soñar ya no tiene tanta gracia asíSonhar já não possui mais tanta graça assim
Lo extraordinario suena mal, suena ridículoO extraordinário soa mal, soa cafona
Los amigos ya no me necesitan másOs amigos já não precisam mais de mim
Y mucho menos la euforia de los encuentrosE muito menos da euforia dos encontros

Vivo como cualquieraVivo como qualquer um
Pero soy como nadieMas sou como ninguém
Quiero hablar de lo que ya fueQuero falar do que já foi
Hice varios planes para despuésFiz vários planos pra depois

Sé que el dolor es comúnSei que a dor é comum
Pero quiero ir más alláMas quero ir além
De aquello que ya no cambióDaquilo que já não mudou
Nuestro sueño se acabóO nosso sonho acabou

LunaLua
¿Dónde estás?Cadê você?
No fuiste sinceraVocê não foi sincera

ParaPara
De esconderteDe se esconder
Porque ahora ya fuePorque agora já era

Ah, ahora ya fueAh, agora já era

En mi concienciaNa minha consciencia
Por esencia séPor essencia eu sei
Ya hice de todoJá fiz de tudo
Y no paréE não parei
Quise el mundo y confiéEu quis o mundo e confiei
En esta ciudadNessa cidade
En este deseoNessa vontade
De perderme en promesas cobardesDe me perder em promessas covardes
Pero ya es tardeMas já ficou tarde
La veracidad de los hechos lo séA veracidade dos fatos eu sei

LunaLua
¿Dónde estás?Cadê você?
No fuiste sinceraVocê não foi sincera

ParaPara
De esconderteDe se esconder
Porque ahora ya fuePorque agora já era

Entendiendo que aquí no podré vencerEntendendo que aqui não poderei vencer
El contexto que está frente a míO contexto que está à minha frente

Soy una serpiente que cambia de piel y lo lamentaSou uma cobra que troca de pele e lamenta por isso
Porque la piel anterior era más bonitaPois a pele anterior era mais bonita
Era más verdadera, más visceralEra mais verdadeira, mais visceral
Menos artificialMenos montada

Y, desafortunadamente, tendré que lidiar con estas escamasE, infelizmente, terei de lidar com essas escamas
Que se desprenden de míQue se desprendem de mim
Porque soy solo un espectadorPois sou apenas um espectador
En el ciclo natural de las cosasNo ciclo natural das coisas

La culpa no es mía y mucho menosA culpa não é minha e muito menos
De quienes me rodeanDe quem me rodeia
La culpa es de la soledad que, como una buena drogaA culpa é da solidão que, como uma boa droga
Es muy difícil de abandonarSe faz muito difícil de abandonar

En esta ciudadNessa cidade
En este deseoNessa vontade
De perderme en promesas cobardesDe me perder em promessas covardes
Pero ya es tardeMas já ficou tarde
La veracidad de los hechos lo séA veracidade dos fatos eu sei

LunaLua
¿Dónde estás?Cadê você?
Miro por la ventanaOlho pela janela

ParaPara
De esconderteDe se esconder
Porque ahora ya fuePorque agora já era

Ah, ahora ya fueAh, agora já era
Ah, ahora ya fueAh, agora já era

Escrita por: Gustavo Maia, Fernando Farias, Eduardo Ramella, Giancarlo Stock. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de A Refúgio y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección