Please Hate Me

Por Favor, Odíame

Please Hate Me

Mírame, soy tan culpableSee me, I am so guilty
de todas esas cosas que me echaste en caraof all those things that you blamed on me
y caminaré a través del fuegoand I will walk through fire
solo para ser considerado un mentiroso una vez másjust to once again be considered a liar
pero oh tú, solo espera y verásbut oh you, you just wait and see
mira lo que me has hechojust look what you've done to me

Porque nunca he sido de los que simplemente se van'Cause I've never been one to just walk away
pero me estás empujando más cada díabut you're pushing me further with everyday
y no quiero que esto me arruineand I don't want this to ruin me
Así que me iré más rápido que nunca antesSo, I'll walk away faster than ever before
diré todas las cosas que no pude decir antesI'll say all the things I couldn't say before
y me aseguraré de que esta vez me odiesand I'll make sure this time you hate me

Y tú, eres tan inocenteAnd you, you are so innocent
y tú, crees que eres enviado del cieloand you, you think you're heaven sent
porque caminarás sobre el aguacause you will walk on water
solo para mostrarme cómo, mostrarme cómo fallojust to show me how, show me how I falter
pero oh tú, solo espera y verásbut oh you, you just wait and see
y mira lo que me has hechoand just look what you've done to me

Porque nunca he sido de los que simplemente se van'Cause I've never been one to just walk away
pero me estás empujando más cada díabut you're pushing me further with everyday
y no quiero que esto me arruineand I don't want this to ruin me
Así que me iré más rápido que nunca antesSo, I'll walk away faster than ever before
diré todas las cosas que no pude decir antesI'll say all the things I couldn't say before
y me aseguraré de que esta vez me odiesand I'll make sure this time you hate me

Mira, todo lo que quiero es que me odiesSee, all I want is for you to hate me
tal vez eso haga que esto sea un poco más fácilmaybe that will make this a little easy
oh por favor, ódiameoh please, hate me
para poder dejarte irso I can let you go.
pero oh tú, solo espera y verásbut oh you, you just wait and see
y mira lo que me has hechoand just look what you've done to me

Porque nunca he sido de los que simplemente se van'Cause I've never been one to just walk away
pero me estás empujando más cada díabut you're pushing me further with everyday
y no quiero que esto me arruineand I don't want this to ruin me
Así que me iré más rápido que nunca antesSo, I'll walk away faster than ever before
diré todas las cosas que no pude decir antesI'll say all the things I couldn't say before
y me aseguraré de que esta vez me odiesand I'll make sure this time you hate me