Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 310

Crucifiction

A Salty Dog

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Crucifiction

You'd better listen anybody, 'cos I'm gonna make it clear
that my life is unimportant; what I've done I did through
fear
There's a river running through me: on its tide I tried to
hide
nonetheless I could not shake it, and in the end it swept
aside
all my feeble unimportance. I can't say it, never mind
Can't you hear me mother calling you? I'm cold, I'm deaf,
I'm blind
And if only 'cos you're lucky, we both know that's no find
I did think I'd be an actor. What I am I'll leave behind

You'd better listen anybody, 'cos it's me and you --that's
it
and in case you find your maker perhaps you'll plead for us
a bit
All my sick is in my stomach, all my sweat is clearly fear
and if you could see inside me I don't think you'd have me
here
Tell the helmsman veer to starboard, bring this ship around
to port
and if the sea was not so salty I could sink instead of
walk
And in case of passing strangers who are standing where I
fell
tell the truth: you never knew me, and in truth it's just
as well

Crucifixión

Más te vale escuchar, cualquiera, porque voy a dejarlo claro
que mi vida no importa; lo que hice, lo hice por miedo
Hay un río corriendo dentro de mí: en su marea intenté esconderme
sin embargo, no pude sacudirlo, y al final me arrastró
toda mi débil falta de importancia. No puedo decirlo, no importa
¿No puedes escucharme madre llamándote? Estoy frío, sordo, ciego
Y si solo porque tienes suerte, ambos sabemos que no es un hallazgo
Pensé que sería un actor. Lo que soy lo dejaré atrás

Más te vale escuchar, cualquiera, porque somos tú y yo, eso es todo
y en caso de que encuentres a tu creador tal vez ruegues un poco por nosotros
Toda mi enfermedad está en mi estómago, todo mi sudor es claramente miedo
y si pudieras ver dentro de mí, no creo que me tendrías aquí
Dile al timonel que gire a estribor, lleva este barco de regreso a puerto
y si el mar no fuera tan salado, podría hundirme en lugar de caminar
Y en caso de extraños que pasan que están parados donde caí
di la verdad: nunca me conociste, y en verdad es mejor así


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de A Salty Dog y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección