Traducción generada automáticamente
You're Not My Rescue
A Semester At Sea
No Eres Mi Rescate
You're Not My Rescue
Quitaré la puntuaciónI'll take away the score
Resolveré esto como tú quierasSettle this the way that you want to
Espero que eso sea suficienteI hope that's enough
(Y si no lo es)(And if it's not)
Descenderé al nivel en el que estás posadoI'll sink down to the level that you're perched on
Y eso será el finAnd that'll be the end of it
Fin de la historiaEnd of story
(Oh y)(Oh and)
Hubo algo que olvidé decirThere was something I forgot to say
Tomaré un pase para tiI'll take a rain check for you
Encontraré otro díaI'll find another day
Y contrario a la creencia popularAnd contrary to popular belief
No estoy listo, tú no estás listoI'm not ready, you're not ready
Tal vez hayas sido la única isla que me podría salvarYou might have been the only island to save me
Nadaré, tú no eres mi rescateI'll tread water, you're not my rescue
Entonces ¿quién? Puedes preguntar confundidoThen who? You might ask in confusion
Lo tengo en mí, lo tengo en mí para nadarI've got it in me, I've got it in me to swim
Quitaré la puntuaciónI'll take away the score
Resolveré esto como tú quierasSettle this the way that you want to
(Resolver esto así)(Settle this the way)
Espero que eso sea suficienteI hope that's enough
(Y si no lo es)(And if it's not)
Descenderé al nivel en el que estás posadoI'll sink down to the level that you're perched on
Y eso será el finAnd that'll be the end of it
Fin de la historiaEnd of story
No eres mi rescateYou're not my rescue
No eres mi rescateYou're not my rescue
Oh yOh and
Hubo algo que olvidé decirThere was something I forgot to say
Tomaré un pase para tiI'll take a rain check for you
Encontraré otro díaI'll find another day
Y contrario a la creencia popularAnd contrary to popular belief
No estoy listo, tú no estás listoI'm not ready, you're not ready
Tal vez hayas sido la única isla que me podría salvarYou might have been the only island to save me
Nadaré, tú no eres mi rescateI'll tread water, you're not my rescue
Entonces ¿quién? Puedes preguntar confundidoThen who? You might ask in confusion
Lo tengo en mí, lo tengo en mí para nadarI've got it in me, I've got it in me to swim
Whoa-oh-oh-ohWhoa-oh-oh-oh
No eres mi rescate, no eres mi rescateYou're not my rescue, you're not my rescue
Whoa-oh-oh-ohWhoa-oh-oh-oh
No eres mi rescate, no eres mi rescateYou're not my rescue, you're not my rescue
No eres mi rescateYou're not my rescue
Hubo algo que olvidé decirThere was something I forgot to say
Tomaré un pase para tiI'll take a rain check for you
Encontraré otro díaI'll find another day
Y contrario a la creencia popularAnd contrary to popular belief
No estoy listo, tú no estás listoI'm not ready, you're not ready
Tal vez hayas sido la única isla que me podría salvarYou might have been the only island to save me
Nadaré, tú no eres mi rescateI'll tread water, you're not my rescue
Entonces ¿quién? Puedes preguntar confundidoThen who? You might ask in confusion
Lo tengo en mí, lo tengo en mí para nadarI've got it in me, I've got it in me to swim
Tal vez hayas sido la única isla que me podría salvarYou might have been the only island to save me
Nadaré, tú no eres mi rescateI'll tread water, you're not my rescue



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de A Semester At Sea y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: