Cardoso's Song

La canción de Cardoso

Cardoso's Song

No captas la esencia, Américo!Você não capta a essência, Américo!
No captas la esencia!!!Você não capta a essência!!!
Los acordes son solo tres, Américo!Os acordes são só três, Américo!
Son solo tres acordes!!!São apenas três acordes!!!
El rock 'n' roll es diversión, Américo!Rock 'n' roll é diversão, Américo!
El rock es pura diversión!!!Rock é pura diversão!!!
Y solo te gusta lo malo, Américo!E você só gosta do que é ruim, Américo!
¡Solo te gusta lo malo!!!Você só gosta do que é ruim!!!

Cuándo te darás cuenta de que demasiadas floriturasQuando você vai perceber que firulas demais
Nunca serán parte del rock 'n' roll.Nunca vão fazer parte do rock 'n' roll.
De hecho, temo que te pierdas en el jazz.Na verdade, eu temo que você se perca pelo jazz.
En esa mierda nada es esencial.Naquela merda nada é essencial.

No captas la esencia, Américo!Você não capta a essência, Américo!
No captas la esencia!!!Você não capta a essência!!!
Los minutos son solo tres, Américo!Os minutos são só três, Américo!
¡Son solo tres minutos!!!São apenas três minutos!!!
El rock es pura diversión, Américo!Rock é pura diversão, Américo!
¡El rock 'n' roll es diversión!!!Rock 'n' roll é diversão!!!

De hecho, temo que tú, un día de estos,Na verdade, eu temo que você, qualquer dia desses,
Te pierdas en un solo y no vuelvas más.Entre num solo e não volte mais.
Temo que tú, un día de estos,Temo que você, qualquer dia desses,
Te pierdas en un solo y nunca vuelvas, nunca más...Viaje num solo e não volte nunca, nunca mais...

¡Solo te gusta lo malo!!!...Você só gosta do que é ruim!!!...