Cristiano Leão

Cristiano Leão

Cristiano Leão

Cristales rotos en el sueloBroken glass on the floor
Los espejos mienten, no puedo ignorarMirrors lie, can't ignore
La cara que me mira de vueltaThe face staring back at me
Extraño en mi propia pielStranger in my own skin

Las sombras se acercan, la oscuridad caeShadows creep, darkness falls
Estoy gritando, nadie respondeI'm screaming, no one calls
Reflejos destrozados de quien solía serShattered reflections of who I used to be
Pedazos de mi alma esparcidos, ¿no lo ves?Pieces of my soul scattered, can't you see?
Estoy cayendo, cayendoI'm falling, falling
En las profundidades de míInto the depths of me
Despiértame de esta pesadillaWake me from this nightmare
Libera mi espírituSet my spirit free

Susurros resuenan en habitaciones vacíasWhispers echo in empty rooms
Los recuerdos se desvanecen como flores marchitasMemories fade like wilted blooms
Estoy perdido en mi propia menteI'm lost in my own mind
Buscando lo que nunca encontraréSearching for what I'll never find

Las sombras se acercan, la oscuridad caeShadows creep, darkness falls
Estoy gritando, nadie respondeI'm screaming, no one calls
Reflejos destrozados de quien solía serShattered reflections of who I used to be
Pedazos de mi alma esparcidos, ¿no lo ves?Pieces of my soul scattered, can't you see?
Estoy cayendo, cayendoI'm falling, falling
En las profundidades de míInto the depths of me
Despiértame de esta pesadillaWake me from this nightmare
Libera mi espírituSet my spirit free

¿Puedes oírme?Can you hear me?
¿Puedes sentirme?Can you feel me?
¿Puedes salvarme?Can you save me?
¿Puedes romper estas cadenas?Can you break these chains?
Reflejos destrozados de quien solía serShattered reflections of who I used to be
Pedazos de mi alma esparcidos, ¿no lo ves?Pieces of my soul scattered, can't you see?

Estoy cayendo, cayendoI'm falling, falling
En las profundidades de míInto the depths of me
Despiértame de esta pesadillaWake me from this nightmare
Libera mi espírituSet my spirit free
En el silencio, estoy gritandoIn the silence, I'm screaming
En la oscuridad, estoy soñandoIn the darkness, I'm dreaming
Pero el espejo sigue mintiendoBut the mirror keeps on lying
Y mi esperanza está muriendo lentamente (muriendo) (muriendo)And my hope is slowly dying (dying) (dying)