Goddess In Dust

Diosa en Polvo

Goddess In Dust

Las alas comienzan a temblarThe wings start to tremble
La ruptura en el interiorThe ripping inside
Los salarios de la traición no se desvanecenThe wages of treason not fading
Ni ofrecen refugio para los diosesNor paying shelter for the gods

Ella baja la cabeza en agoníaShe hangs her head in agony
En un velo de vergüenza se escondeIn a veil of shame she hides

Todas sus criaturas una vez maravilladasAll her creatures once marvelling
Ahora la han abandonado su graciaNow abandoned her grace
En los túneles que inundóIn the tunnels she flooded
Ahora encontró su tumbaNow she found her grave
El calor que ella dabaThe warmth that she gave
Ahora quema nuestros ojosNow burning our eyes
Y la canción que entonabaAnd the song she intoned
Ahora se canta solaNow sings itself

Lejos su aliento se está extinguiendoAway her breath is dying
Una diosa en polvoA goddess in dust
Mis ojos tan pálidos enmarcandoMy eyes so pale enshrining
La diosa en polvoThe goddess in dust

Ella baja la cabeza en agoníaShe hangs her head in agony
En un velo de vergüenza se escondeIn a veil of shame she hides
Ella confiesa sus pecados tan impasiblementeShe shrives her sins so deathlessly
La mortalidad está cercaMortality is nigh

Ningún ícono adornado por el encanto de sus ojosNo icon adorned by the charm of her eyes
Olvidado está su fraude y sus mentirasForgotten is her fraud and her lies
La mano que ella llenóThe hand that she filled
Grabó una lápida de oroCarved a tombstone of gold
Y las lenguas que la entronizaronAnd the tongues that enthroned her
Dictan sentencia sobre su almaBreed verdict on her soul

Lejos su aliento se está extinguiendoAway her breath is dying
Una diosa en polvoA goddess in dust
Mis ojos tan pálidos enmarcandoMy eyes so pale enshrining
La diosa en polvoThe goddess in dust
Una luz fantasmal ahora se está apagandoA ghost light now is dying
Una diosa en polvoA goddess in dust
Negando la eternidadEternity denying
La diosa en polvoThe goddess in dust

Abandonada por las masasAbandoned by the masses
Lejos de la herejíaFar away from heresy
La reina del consueloThe queen of solace
Todavía viveStill lives on

Sus palabras tan aduladorasHer words so adulating
Todavía entronizadasStill enthroned
En los corazones de sus discípulosIn the hearts of her disciples
Anhelando consueloYearning for comfort

Y mientras los muertos entierran a los muertosAnd as the dead bury the dead
Todavía recogen sus restosThey still gather her remnants
Excavando en la tierra malditaDigging in the cursed ground
De este cementerio divinoOf this cemetery divine

En un intento por revivirlaIn an attempt to revive her
Impulsados por el remordimientoDriven by remorse
En su último aliento se unieronIn their last breath they joined
Al funeral de una deidad caídaThe funeral of a fallen deity