Escurecer

Oscurecer

Escurecer

No hay forma de cambiarNão tem como mudar
El pasado que no volveráO passado que não vai voltar
Porque ya no puedo ver másPois já não consigo mais ver
Porque todo empezó a oscurecerPois tudo começou a escurecer

Ya no hay más que hablar al respectoSobre isso já não há mais o que falar
Son solo recuerdos que insisten en atormentarmeSão só lembranças que insistem em me atormentar
Pero ya no hay razones para quedarse quietoMas já não há mais motivos pra permanecer parado
Porque es tiempo de elegir, entre rendirse o dejarlo de ladoPois é tempo de escolher, entre se render ou deixar de lado

Ya no hay más tiempo para soñar,Já não há mais tempo pra sonhar,
Pensando en lo que podría sucederPensando no que pode acontecer
El tiempo no se detendrá para esperarteO tempo não vai parar pra te esperar
Pensando en todo lo que hacerPensando em tudo que fazer
Para evitar que sucedaPra impedir de acontecer
Dejar que tu mundo se oscurezcaDeixar seu mundo escurecer

Si decido entregarmeSe eu quiser escolher por me entregar
No mentiré solo para alegrarteNão vou mentir só pra te alegrar
Si decido olvidarteSe eu quiser escolher por te esquecer
No escatimaré esfuerzos para que desaparezcasNão vou medir esforços pra você desaparecer

Una voz me dice que siga adelante, aún hay un camino por recorrerUma voz me diz pra prosseguir, ainda há um caminho pra seguir
Veo una luz que aclara, mi mundo está a punto de hundirseVejo uma luz a clarear, meu mundo está prestes a afundar

Ahora que he pensado, no volveré atrásAgora que já pensei, não vou voltar atrás
El camino correcto es el que me satisfaceO caminho certo é o que me satisfaz
Perdón por todo lo que hice por tiMe desculpe por tudo que já fiz por você
Pero a partir de este momento, te olvidaré.Mas a partir desse momento, eu vou te esquecer.
Te olvidaré,Te esquecer,
Te olvidaré.Te esquecer.

Ya no hay más tiempo para soñar,Já não há mais tempo pra sonhar,
Pensando en lo que podría sucederPensando no que pode acontecer
El tiempo no se detendrá para esperarteO tempo não vai parar pra te esperar
Pensando en todo lo que hacerPensando em tudo que fazer
Para evitar que sucedaPra impedir de acontecer
Dejar que tu mundo se oscurezcaDeixar seu mundo escurecer

Una voz me dice que siga adelante, aún hay un camino por recorrerUma voz me diz pra prosseguir, ainda há um caminho pra seguir
Veo una luz que aclara, mi mundo está a punto de hundirseVejo uma luz a clarear, meu mundo está prestes a afundar