Feather White

Pluma Blanca

Feather White

Pluma blanca en la luz de la mañanaFeather white in morning light you
Cortaste una forma en el hieloCut a shape in to the ice you
Caminaste tan lejos que no pude alcanzarteWalked out so far I could not reach you
Recuerdo haberte perdido de vistaI remember losing sight of you.

Tú, pronto estarás durmiendo con los pecesYou, will all be sleeping with the fishes soon.

Nos llevábamos bien, no discutíamosWe got on well, did not argue
Sin campana de alarma, sin salida de emergenciaNo alarm bell, no escape chute
Pero esa mañana caminaste tan lejosBut that morning you walked out so far
A través del hielo caíste en agua congeladaThrough the ice fell into freezing water

(Policía 1) 'Tenemos a una joven atrapada bajo el hielo en el lago, parece que ha estado allí un par de días'(Policeman 1) 'We've got a young woman trapped under the ice in the lake, looks like she's been down there a couple of days'

(Policía 2) '¿Debería traer el hacha?'(Policeman 2) 'Should I bring the axe?'

(Policía 1) 'Negativo, pero trae una paleta y un caballete, en veinticinco años nunca he visto algo tan hermoso'(Policeman 1) 'That's a negative, but bring a palette and easel, in twenty five years I've never seen anything so beautiful'

Los días son largos ahora, te escucho llamarmeDays are long now, I hear you call me
Tus latidos de corazón desvaneciéndoseYour fading heartbeats
Pluma blanca, caminaste tan lejosFeather white in, you walked out so far
A través del hielo caíste, en agua congeladaThrough the ice fell, into freezing water