There's A River In The Valley Made Of Melting Snow

Hay un río en el valle hecho de nieve derretida

There's A River In The Valley Made Of Melting Snow

Misterio y maravilla iluminaron el valleMystery and wonder did light up the valley
Para ser repelidos por nubes oscurasTo be beat back by dark clouds
Y un viento áspero y apestosoAnd a harsh reeking wind

Y esa batalla se arrastró durante tres meses terriblesAnd that battle staggered through three awful months
Para detenerse por un minutoTo stop for a minute
Solo para volver a empezarJust to start up again

Tus manos como pájaros en los árbolesYour hands like birds in the trees
Si los árboles mismos estuvieran todos en llamasIf the trees themselves were all on fire
Tus caderas sobre las mías hacen un coroYour hips on mine make a choir
Cantando 'Baruch atta adonai'Singing "Baruch atta adonai"

Y el río nunca llegó al lagoAnd the river never made it to the lake
Así que el lago se rindió a las montañasSo the lake surrendered to the mountains
Y el corazón de la montaña se rompió malditamenteAnd the mountain's heart did fucking break
Al verAt the sight
Tus manos nerviosasOf your nervous hands

Y oh, mi amor, respirando tan suavementeAnd oh, my love, so gently breathing
Así que mi corazón se hincha suavementeSo my heart does softly swell
Así que ella y yo saludamos la nocheSo her and me did greet the evening
Con mucho vino tinto y gritos alegresWith much red wine and giddy yells

En estos tiempos de soldados errantesIn these times of wandering soldiers
Construyendo torres en campos arruinadosBuilding towers on ruined field
Abrazo a mi amor contra mi vientreI hold my love to my belly
Y siento su aliento caer sobre mis manosAnd her feel breath fall across my hands

Me he cansado de la luchaI have grown tired of the struggle
Y me he cansado de hacer planesAnd I've grown tired of making plans
Creo que renunciaré al valleI think I'll quit to the valley
Recuperaré mis fuerzas y comenzaré de nuevoRegain my strength and start again

Donde una vez fuimos un ejército torpeWhere once we were some clumsy army
Y ahora solo somos gallinas perezosasAnd now we are just lazy hens
Creo que renunciaré al valleI think I'll quit to the valley
Hasta que la luz me mueva de nuevo'Til the light moves me again

Así que unamos brazos, hermanas y hermanosSo let's link arms, sisters and brothers
Y prometamos no retrocederAnd let's promise not to retreat
Bueno, hay gloria en nuestro fracasoWell, there is glory in our failure
Así que marchemos al ritmo del cansancioSo let's march to the rhythm of fatigue

Vivir nuestras vidas sin líderesTo live our lives without leaders
Vivir en alegría sin miedoTo live in joy without fear
Caminemos juntos hacia el valleLet's walk together to the valley
Y dejemos que las luces rediman nuestras lágrimasAnd let the lights redeem our tears