Otis

Otis

Otis

Esta botella rota está vacía y mi garganta está casi destrozadaThis broken bottle is empty and my throat is all but torn apart
De tanto atragantarme con mis propios dientes y no dormiré esta nocheFrom choking on my own teeth and i won't sleep tonight at all
Sientes que el silencio termina pero prefieres vagar en la oscuridadYou sense the silence ending but you would rather roam the dark
Buscas manos ociosas pero querida, eso solo comienza una fiebreSearch for idle hands but my dear, that only starts a fever

Todo lo que quería era hacerte saber,All i wanted was to let you know,
Eso solo comienza una fiebre.That only starts a fever.
Te sientes mal porque te dejé irYou're feeling down because i let you go
Este fantasma no me perseguirá más a partir de ahoraThis ghost won't haunt me anymore from now on
Y simplemente no puedo soltar esta botella,And i just can't let go of this bottle,
Me mantiene aferrado con cada sorbo que me diste esta nocheIt keeps me hanging on by every sip you've gone and fed me tonight

Esta botella rota está vacía y mis manos están casi destrozadasThis broken bottle is empty and my hands are all but torn apart
De tanto atragantarme con estas astillas mientras sigo escribiendo versosFrom choking on these splinters as i continue to write out verses
Sobre las cosas que haces que parecen no llevarnos a ninguna parteAbout the things you do that seem to get us nowhere
Y las cosas que dices al despertar en un día que se desmoronaAnd the things you say in the waking of a crumbling day

Como cuando me dices que no me extrañasLike when you tell me you don't miss me
No hay nada en mí más que una botella de whiskyThere's nothing in me but a bottle of whiskey
Y también mantiene mi lengua húmedaAnd it's keeping my tounge wet too
Es una u otraIt's either one or the two
Tengo mis llaves en el bolsillo y una lista de lo que te dejéI've got my keys in my pocket and a list of what i left you
Y también mantiene mi mente encendidaAnd it's keeping my mind lit too
¿Qué mejor manera de borrarte? [2x]What better way to erase you? [2x]

Ya no estás sufriendo así que sigue adelanteYou're not suffering anymore so move on

Este fantasma no me perseguirá más a partir de ahoraThis ghost won't haunt me anymore from now on
Y simplemente no puedo soltar esta botella,And i just can't let go of this bottle,
Me mantiene aferrado con cada sorbo que me diste esta nocheIt keeps me hanging on by every sip you've gone and fed me tonight