Time's Arrow

La Flecha del Tiempo

Time's Arrow

Otra noche tormentosaAnother stormy night
Otra visión tormentosaAnother stormy vision
Una oportunidad para huirOne chance to run
Un cuerpo roto se queda soloA broken body stands alone
Sin fantasíasNo fantasies
Sin fascinación sin salidaNo dead end fascination
Una ventana abiertaAn open window
Al mundo de lo desconocidoTo the world of the unknown

Tantos días pasados en aislamientoSo many days spent in isolation
Caminando una línea retorcidaWalk a twisted line
Hasta el borde de la corduraTo the edge of sanity
Descifrar el misterioUnlock the mystery
Del tiempo en todas las dimensionesOf time in all dimensions
Ver con ojos mortalesTo see with mortal eyes
Los límites de la realidadThe limits of reality

Hay un pasadizo secreto allíA secret passageway is there
Tengo que descubrir dónde estáI’ve got to find out where

La flecha del tiempoTime's arrow
Por favor llévamePlease take me
Y cambia mi destinoAnd change my destiny
La flecha del tiempoTime's arrow
Devuelve la vidaBring life back
A lo que solía serTo what it used to be

La cuenta regresiva ha terminadoCountdown is done
Los generadores chisporroteanGenerators spark
Y se retuercen con poderAnd twist with power
Cierro los ojosI close my eyes
Buscando un milagroLooking for a miracle
Una ráfaga de energíaA blast of energy
Corriendo por mis venasRushing through my veins
Sin pensarlo dos vecesNo second thoughts
Arrojo lejos estas cadenas rotasI cast away these broken chains

Desafié la ciencia del díaDefied the science of the day
De todos modos, nadie escuchaNo one listens anyway

La flecha del tiempoTime's arrow
Por favor llévamePlease take me
Y cambia mi destinoAnd change my destiny
La flecha del tiempoTime's arrow
Devuelve la vidaBring life back
A lo que solía serTo what it used to be

Todo lo que veo frente a míAll I see in front of me
Eternidad paralelaParallel eternity
De repente comienzo a rezarSuddenly I start to pray
Que esto nunca se desvanezcaThis will never fade away

Desvaneciéndose de mi vista cansadaFading from my tired sight
Infinitamente hacia la nocheEndlessly into the night
Espíritus de más allá de la tumbaSpirits from beyond the grave
Que nunca podré salvarI can never save

Arrastrado lejos de míSwept away so from me
De pie en silencioStanding silently
Elevándose hacia el cieloRising up into the sky
Justo ante mis ojosRight before my eyes

Recuerdos preciososPrecious memories
No me dejenDon’t leave me
No puedo retrocederCan’t turn back
Mi mundo se está volviendo negroMy world is turning black

El telón final de esta obraThe final curtain of this play
De todos modos no importaDoesn’t matter anyway

La flecha del tiempoTime's arrow
Por favor llévamePlease take me
Y cambia mi destinoAnd change my destiny
La flecha del tiempoTime's arrow
Devuelve la vidaBring life back
A lo que solía serTo what it used to be