The Sleeper

El Durmiente

The Sleeper

¿Cuánto tiempo he estado esperando aquí,How long have I been waiting here,
Casi escuché tu voz en el espejo,I almost heard your voice in the mirror,
Tú y yo nos despedimos pero no lo sabía, (no lo sabía)You and I said goodbye but I didn't know, (I didn't know)
No tendría la oportunidad de mostrarteI wouldn't get a chance to show you

Cuando estoy acurrucado en un rincón, solo cierro los ojos,When I'm huddled in a corner, just close my eyes,
Dime a dónde ir, superarás estoTell me where to go, you'll get through this
Y vivir para contarlo, vivirás para contarlo todo.And live to tell, you'll live to tell it all.

¿Cómo podríamos haber sabido, chica?How could we have known girl?
No había señales reveladoras, pero,There were no telltale signs, but,
Todo vuelve, (todo vuelve),It all comes back, (it all comes back),
Y todo vuelve, (Whoa, Sí)And it all comes back around, (Whoa, Yeah)

¿Cómo podría olvidar los momentos que tuvimos,How could I forget the times we had,
Tan despreocupados, nunca tuvimos que preocuparnos por nada,So carefree, we never had to worry about a thing,
Ahora estoy preocupado, porque nunca sé (Nunca sé)Now I'm worried, cause I never know (Never know)
Cuando todo acabe, es un juego que terminó. (Sí)When it's all up, it's a game that's over. (Yeah)

Cuando estoy acurrucado en un rincón, solo cierro los ojos,When I'm huddled in a corner, just close my eyes,
Dime a dónde ir, superarás estoTell me where to go, you'll get through this
Y vivir para contarlo, vivirás para contarlo todo.And live to tell, you'll live to tell it all.

¿Cómo podríamos haber sabido, chica?How could we have known girl?
No había señales reveladoras, pero,There were no telltale signs, but,
Todo vuelve, (todo vuelve),It all comes back, (it all comes back),
Y todo vuelve, (Whoa, Sí)And it all comes back around, (Whoa, Yeah)

Cuando pienso en ti, hay un espacio que nadie puede llenar,When I think of you, there's a space no one can fill,
Y vivir sin ti, mis cielos quedan grises.And living on without you, my skies are left gray.
Pero pronto estarás tranquila, estarás tranquilaBut soon enough you will be still, you will be still
Y saber que no puedo ayudarte me quita el día.And knowing I can't help you takes my day away.

¿Cómo podríamos haber sabido, chica?How could we have known girl?
No había señales reveladoras, pero,There were no telltale signs, but,
Todo vuelve, (todo vuelve),It all comes back, (it all comes back),
Y todo vuelve, (Whoa, Sí)And it all comes back around, (Whoa, Yeah)

¿Cómo podríamos haber sabido, chica?How could we have known girl?
No había señales reveladoras, pero,There were no telltale signs, but,
Todo vuelve, (todo vuelve),It all comes back, (it all comes back),
Y todo vuelve, (Whoa, Sí)And it all comes back around, (Whoa, Yeah)