Hopeless Nights

Noches sin esperanza

Hopeless Nights

Así que ve hoy, no te veré la próxima semana, contigo allí y conmigo en medio,So go today, I will not see you next week, with you there and with me in between,
Y entonces no estarás obligado a hablar con aquellos que te han dejado atrás.And then you won't be obligated to talk to those who've left you behind.

No puedo decir, si eres real o estás fingiendo,I can't tell, if you're even real or are you feign,
Intenta juzgar, a aquellos que has dejado atrás,Try to judge, those you've left behind,
Así que mírame, de pie en el aire vacío y ahoraSo look at me, standing in the hollow air and I'm now
Te estoy dejando esta vez.Leaving you this time.

Y entonces no dirás que todo está bien,And then you will not say that everything's alright,
Mientras estás allí, y juras en noches sin esperanza que se van hoy.As you stand there, and swear on hopeless nights that go today

No me molestes, tus ojos parecen malvados y vueltos del revés,Don't bother me, your eyes are looking vicious overturned
¿Son esos los sueños que tuve contigo?Are those dreams I had of you.
Lo que una vez fue agradable, se convirtió en un millón de pesadillas,What once were nice, turned into a million nightmares,
Escúchame, tengo noticias para ti.Listen to me, I've got news for you.

Estas noches brillan con ira esta noche,These nights shine bright with anger tonight
Mientras te llamo esta noche.As I'm calling you tonight