Sounds And Silence

Sonidos y Silencio

Sounds And Silence

Sirenas corriendo, dirigiéndose hacia el norte en la autopista.Sirens racing, heading northbound on the freeway.
La tragedia ha ocurrido temprano en la mañana de hoy.Tragedy has happened early in the morning today.
Mejor amigo, mi mejor amigo se ha ido para siempre.Best friend, my best friend's gone for sure.
Nunca lo voy a recuperar.I'm never gonna get him back.
Pasé toda una vida intentando, intentando ser alguien.I spent a lifetime trying, trying to be someone.
Intentando hacer las cosas bien,Trying to get things right,
Ahora nunca podré mostrarte.Now I'll never get to show you.

Nunca lo olvidaremos, nunca.Never forget him, we'll never.
Nunca se irá.He'll never be gone.
Nunca lo olvidaremos, nunca.Never forget him, we'll never.
Nunca se irá.He'll never be gone.
(Él cayó y golpeó el suelo)(He fell and he hit the ground)
Nunca hizo ni un sonido, nunca hizo ni un sonido.Never even made a sound, never even made a sound.

Caminando de un lado a otro y esperando en este hospital vacío.Pacing and waiting in this empty hospital.
Muriendo en espera, se aferra desesperadamente a la vida.Dying in wait, he desperately clings for life.
De repente, me enfrento al miedo de haber perdido el tiempo.Suddenly, I'm facing the fear that I've wasted time.
(Resiste, aún no te sueltes.)(Hold on, don't let go yet.)
(Ahora no, no es tu momento.)(Not now, it's not your time.)
Mi mejor amigo, mi mejor amigo se ha ido para siempre.My best friend, my best friend's gone for sure.
Nunca lo voy a recuperar.I'm never gonna get him back.

¿Esto realmente nos está sucediendo ahora?Is this really happening to us now?
Creo que sí.I believe it is.
Por favor, perdóname.Just please forgive me.
No me olvides.Don't forget me.
¿Esto realmente nos está sucediendo ahora?Is this really happening to us now?
Creo que sí.I believe it is.
Por favor, perdóname.Just please forgive me.
No me olvides.Don't forget me.

Dime doctor, tenemos un latido.Tell me doctor, we've got a heart beat.
Dime doctor, hemos encontrado un pulso ahora.Tell me doctor, we've found a pulse now.
Dime doctor, tenemos un latido.Tell me doctor, we've got a heart beat.
Dime doctor, hemos encontrado un pulso ahora.Tell me doctor, we've found a pulse now.
Ahora el latido se ha ido, ahora el latido se ha ido.Now the heartbeat's gone, now the heartbeat's gone.

(Él cayó y golpeó el suelo.)(He fell and he hit the ground.)
Nunca hizo ni un sonido, nunca hizo ni un sonido.Never even made a sound, never even made a sound.
Nunca lo olvidaremos, nunca.Never forget him, we'll never.
Nunca se irá.He'll never be gone.
Nunca lo olvidaremos, nunca.Never forget him, we'll never
Nunca se irá.He'll never be gone.
(Él cayó y golpeó el suelo.)(He fell and he hit the ground.)
Nunca hizo ni un sonido, nunca lo voy a recuperar.Never even made a sound, never gonna get him back.

¿Esto realmente nos está sucediendo ahora?Is this really happening to us now?
Creo que sí.I believe it is.
Por favor, perdóname.Just please forgive me.
¿Esto realmente nos está sucediendo ahora?Is this really happening to us now?
Creo que sí.I believe it is.
Por favor, perdóname.Just please forgive me.
No me olvides.Don't forget me.
¿Esto realmente nos está sucediendo ahora?Is this really happening to us now?
Creo que sí.I believe it is.
Por favor, perdóname.Just please forgive me.
No me olvides.Don't forget me.