Modern Lucky Man

Hombre Afortunado Moderno

Modern Lucky Man

¡Hey! No necesito estudiarHey! I don't need to study
porque todas las noches veo'cause everynight i watch
el canal de National Geographicthe national geografic channel
antes de irme a dormirbefore i go to sleep
¡Dios bendiga la televisión! - repito - ¡Dios bendiga la televisión!god bless tv! - i repeat - god bless tv!
Exagero con los cerealesWith cereals i exaggerate
pero Brian Molko más que yobut brian molko more than me
el horóscopo me aconseja esperarthe horoscope advises me to wait
...¡hey! ¡Necesito algo para dormir!...hey! I need something to sleep!
¡Algo para dormir! - de verdad - ¡algo para dormir!Something to sleep! - i really do - something to sleep!
Creo que necesito un amigo que conozca las tendencias modernasI think i need a friend that knows modern trends
que elija lo mejor para míthat choose the best for me
y que cante para mí:and that sings for me :
"los 70's han terminado para siempre" the 70's are over for ever and ever
¡y tal vez es mejor así!"and maybe it's better that way!"
Mañana tendré un amigoTomorrow i'll have a friend
un hombre afortunado modernoa modern lucky man
que me diga cómo ser genialthat tells me how to be cool
y cantaremos juntos:and we'll sing together :
"los 90's han terminado para siempre" the 90's are over for ever and ever
¡y tal vez es mejor así!"and maybe it's better that way!"