Go Ahead in the Rain

Sigue adelante bajo la lluvia

Go Ahead in the Rain

(Jimi Hendrix: Lluvia todo el día)(2X)(Jimi Hendrix: Rain all day)(2X)
(Q-Tip: No te preocupes)(Q-Tip: Don't you worry)

Q-Tip:Q-Tip:
Todo lo que quiero hacer es disfrutar, todosAll I wanna do is get down y'all
Divertirme y enloquecer, todosHave a ball y'all and freak freak y'all
Aventuras sin vida no son nuevas, cariñoLifeless ventures ain't new boo
Así que no llores, sí, tú tambiénSo don't boo hoo, yeah, you too
Tienes que tener control como culturaGotta get a grip like culture
Descender, descender como un buitreSwoop down, swoop down like a vulture
Los ritmos se colarán en la genteThe rhythms will lurk into people
No todo el funk es igualAll funk ain't created equal
Buscando el ritmo para romperLookin for the beat to rupture
Como el rapto, tienes que capturarLike the rapture, gotta capture
No dejes que la tormenta de la vida te asusteDon't let the storm of life scare ya
Ponte funky, déjame prepararteGet funky, let me prepare ya
Para los días de tristeza y opresiónFor the days of grimness and oppression
Ey hermano, aquí está tu lecciónA yo bro, here's your lesson
Aunque la lluvia comience a caerEven though the rain starts pourin
Comienza a alcanzar, comienza a elevarStart reachin, start soarin
No te detengas, si lo haces, te estás estancandoDon't stop, if you do, you're stallin
Salvador del ritmo, te escucho llamarRhythm savior, hear ya callin
Instrumental para ser atrevidoInstrumental to be freaky
Sigue adelante bajo la lluvia y verásGo ahead in the rain and you'll see

Q-Tip:Q-Tip:
¿No podemos hacerte ver?Can't we make you see
Quiero decir, el hecho es la clave, quiero decirI mean, the fact that is the key, I mean
Dedicado al arte de mover traseros, así que levántate y...Devoted to the art of movin butts, so get on up and...
Piensa en lo que es tuyoThink about what's yours
Me refiero a tu cultura y tus leyesI mean your culture and your laws
Quiero decir, te etiqueto como un tontoI mean, I label you a sucka
Si eres más tonto, simplemente quédate tonto, pero...If you're dumber, just stay dumber, but...
Mantente en línea y sigue moviéndoteStay in line and keep groovin
Si se mueve, si es calmanteIf it's movin, if it's soothin
No dejes que algo pequeño como la lluvia te detengaDon't let a little thing like rain keep you unda
O la diversión, mira qué maravillaOr the fun-da, look at wonda
Zapatea hasta que tu alma se eleveStomp til your soul is lifted
Únete, el ritmo está con elloGet with it, rhythm's with it
Entra en el ritmo y ponte traviesoGet inside the groove and get nasty
Funky travieso, loco eleganteFunky nasty, crazy classy
El dinero es lo primero en la lista aquíMoney is a first on the list here
Es el buen momento, es la buena alegríaIt's the good time, it's the good cheer
Si tienes el pase entonces úsaloIf you got the ride then ride it
No lo escondas, provéeloDon't hide it, provide it
Baja, baja, baja los pantalones, sacude tu traseroDrop, drop, drop down the pants, shake your fanny
Porque es útil, no una AnnieCuz it's handy, not an Annie
Rockea con el cabello sueltoRock to the roll with the hair down
Entérate, enfrentamiento de ritmoGet the lowdown, rhythm showdown
La explicación simple es nadaThe simple explanation is nada
Hazlo más caliente, gracias, de nadaMake it hotter, thanks, de nada
Si quieres escuchar lo que digoIf you wanna hear what I'm sayin
Limpia tus oídos y ven a bailarClean your ears and just come on and groove