
Award Tour
A Tribe Called Quest
Turnê Do Prêmio
Award Tour
Nós estamos na Turnê Do Prêmio com meu mano MuhammadWe on Award Tour with Muhammad my man
Indo pra todo lugar com o microfone na mãoGoin' each and every place with the mic' in their hand
Nova York, NJ, NC, VANew York, NJ, NC, VA
Nós estamos na Turnê Do Prêmio com meu mano MuhammadWe on Award Tour with Muhammad my man
Indo pra todo lugar com o microfone na mãoGoin' each and every place with the mic' in their hand
Oaktown, L. A, San Fran, St. JohnOaktown, LA, San Fran, St. John
Pessoas me escutam então eu sou sublimePeople give your ears so I be sublime
É bom te conhecer, mas você não é fielIt's enjoyable to know you in the concubinz
Manos, tirem suas jaquetas, Mulheres, hajam como jóiasNiggaz' take off your coats, Ladies act like gems
Se sentem no estilo índio enquanto recitamos estas rimasSit down Indian style as we recite these hymns
Veja, na letra eu sou Mario Andretti no mo-moSee, lyrically I'm Mario Andretti on the mo-mo
Bem rápido ou infeccioso no slow-motionLudicrously speedy or infectious with the slow-mo
Me ouviram nos anos 80, J. Beez na promoçãoHeard me in the eighties J. Beez on the promo
Na minha jornada sem fim de ganhar o maior dinheiroIn my never endin' quest to get the paper on the caper
Mas agora, vou te levar para o lado do QueensBut now, let me take it to the Queens side
Vou levar para o lado do BrooklynI'm takin' it to Brooklyn side
Todos os Quester's residenciais que invadem o arAll the residential Quester's who invade the air
Filho, espere um segundo por que nós estamos quase láHold up a second son cuz' we almost there
Você pode ser um homem negro e perder toda sua almaYou can be a black man and lose all your soul
Você pode ser branco e azul, mas não se ferreYou can be white 'n' blue but don't crap the roll
Veja, minha música é universal se você tem conhecimento a maisSee my shit is universal if you got knowledge or dolo
Ou sozinho, veja, não tem ninguém maisOf delf for self, see there's no one else
Que pode lançar isto no ângulo, perfeicionar istoWho can drop it on the angle, acute at that
Então, faça isso, faça isso, fa-fa isso, isso, isso (ISSO AÍ!)So, do dat' do dat' doo dat' dat' dat' (COME ON)
Faça isso, faça isso, fa-fa isso, isso, issoDo dat' do dat' doo dat' dat' dat' (OK)
Faça isso, faça isso, fa-fa isso, isso, issoDo dat' do dat' doo dat' dat' dat'
Eu tô saindo, deixe eu voltar porque eles tão ferrando meus manosI'm buggin' out but let me get back 'cuz they wettin' niggaz'
Então corra e fale para os outros porque nos somos manosSo run and tell the others cuz we are the brothas
Eu aprendi a construir microfones na minha aula de artesI learned how to build mic's in my workshop class
Então me dê este prêmio e não vamos fazê-lo o últimoSo give me this award and let's not make it the last
Nós estamos na Turnê Do Prêmio com meu mano MuhammadWe on Award Tour with Muhammad my man
Indo pra todo lugar com o microfone na mãoGoin' each and every place with the mic' in their hand
Chinatown, Spokane, Londres, TóquioChinatown, Spokane, London, Tokyo
Nós estamos na Turnê Do Prêmio com meu mano MuhammadWe on Award Tour with Muhammad my man
Indo pra todo lugar com o microfone na mãoGoin' each and every place with the mic' in their hand
Houston, Delaware, DC, DallasHouston, Delaware, DC, Dallas
Lá nos anos 89 eu simplesmente chegueiBack in '89 I simply slid into place
Cara, cara, cara, tudo na sua caraBuddy, Buddy, Buddy all up in your face
Um monte de crianças estavam rimando, mas não tinham bom gostoAlot of kids was bustin' rhymes but they had no taste
Alguns falavam que Quest é ruim, mas agora isso é o casoSome said Quest was Wack, but now is that the case
Eu tenho uma jornada com um microfone na mãoI have a quest to have a mic' in my hand
Sem isto, é que nem a Kriptonita e o Super-HomemWithout that, it's like Kryptonite and Superman
Então, Shaheed venha com os cortes de açúcarSo Shaheed come in with the sugar cuts
Phife Dawg é meu nome mas no palco me chamam de DynomuttPhife Dawg's my name but on stage call me Dynomutt
Quando foi a última vez que você escutou o Phife gaguejar?When was the last time you heard the Phifer sloppy
Letras anônimas, você nunca vai me escutar copiarLyrics anonymous, you'll never hear me copy
No alto, baby, nunca indo para baixoTop notch baby, never comin' less
O limite é o céu, você tem que acreditar no QuestSky's the limit, you got's to believe up in Quest
Se acomode, relaxa, sai do caminhoSit back relax, get up off the path
Se não, isso, aqui tá a pista de dança, venha se mexerIf not that, here's the dancefloor, come move that ass
Pessoas que não acreditam, vocês podem nos ver agoraNon believer's you can check the stats
Eu relaxo com Shaheed e meu mano Abstract (Q-Tip)I roll with Shaheed and the brotha Abstract
Manos sabem o tempo que Quest é a paradaNiggaz' know the time when Quest is in the jam
Eu nunca deixo uma estátua me falar como eu souI never let a statue tell me how nice I am
Vindo com mais hits que os Braves e YankeesComin' with more hits than the Braves and the Yankees
Vivendo loucamente legal como um Bam-bi enormeLivin' mad phat like an oversized Bam-bi
Os piores grupos tentam me zoar, me faz rirThe wackest crews try to dis, it makes me laugh
Quando meu disco é maior que um avião DC-20When my track record's longer than a DC-20 aircraft
Então, na próxima vez que pensar que quer algo aquiSo next time that you think you want somethin' here
Faça algo diferente, leve este lixo para a Rua QualqueroutrolugarMake somethin' differ, take that garbage to St. Elsewhere
Nós estamos na Turnê Do Prêmio com meu mano MuhammadWe on Award Tour with Muhammad my man
Indo pra todo lugar com o microfone na mãoGoin' each and every place with the mic' in their hand
SC, Maryland, New Orleans, MotownSC, Maryland, New Orleans, Motown
Nós estamos na Turnê Do Prêmio com meu mano MuhammadWe on Award Tour with Muhammad my man
Indo pra todo lugar com o microfone na mãoGoin' each and every place with the mic' in their hand
Chinatown, Spokane, Londres, TóquioChinatown, Spokane, London, Tokyo
Nós estamos na Turnê Do Prêmio com meu mano MuhammadWe on Award Tour with Muhammad my man
Indo pra todo lugar com o microfone na mãoGoin' each and every place with the mic' in their hand
Houston, Delaware, DC, DallasHouston, Delaware, DC, Dallas
Nós estamos na Turnê Do Prêmio com meu mano MuhammadWe on Award Tour with Muhammad my man
Indo pra todo lugar com o microfone na mãoGoin' each and every place with the mic' in their hand
Nova York, NJ, NC, VANew York, NJ, NC, VA



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de A Tribe Called Quest y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: