Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 531
Letra

Caliente para ti

Hot 4 U

(Q-Tip)(Q-Tip)

Yo, yo, yo, yo, yoYo, yo, yo, yo, yo
Conocí a una chica llamada ShelleyKnew a girl named Shelley
Con un vientre de seis packSix-pack belly
Cuando hacíamos el amor, lo hacía temblar como gelatinaWhen we made love she made it shake like jelly
Puso su propio video estrella en mi telePut her own video star on my tele
Vivía en el Bronx en la cuadra llamada FortellyLived in the Bronx on the block named Fortelly
Tenía que ser astuta porque este idiota era tontoHad to be jetty cause this sucker hold netty
Seguía llamándome, su ansia era constanteKept blowing me up, her jonesing was steady
Le dije a mi amigo Louie que realmente no estaba listoTold my man Louie that I really wasn't ready
Louie cuando lo hicimos, ambos sudamosLouie when we did it, man, we both got sweaty

(Phife)(Phife)

Esta chica de mi pasadoThis girl from my past
Tenía un trasero ridículoHad ridiculous ass
Asistió a UMASS y aprobó todas las clasesShe attended UMASS and she passed every class
Caminaba por el pasillo con su actitud arroganteWalked down the hall with her stuffed up sass
Le decía a los jugadores de baloncesto que le gustaba cómo pasabanTold the basketball players, she liked how they pass
Pero cuando solía golpearloBut when I use to hit it
El chico del balón, lo dejóThe ball cat, she quit it
Ella no lo admitiríaShe wouldn't ad-mit it
Pero la chica estaba adictaBut shorty was addicted
(¿En serio?) En serio, negro, ¿escuchaste?(Say Word) Word, Nigga you heard
Como un adicto con una reina cuando atrapa al pájaroLike a fiend with a queen when he catches the bird

(Q-Tip)(Q-Tip)

Sabiendo cómo vivíamos, voy a hablar de MayoKnowing how we living I'ma talk about Mayo
¿Sagartery y mamá? Su amor era un KO?Sagartery and mommy? Her love was a KO
Estábamos en secreto, teníamos que mantenernos en bajo perfilWe was on the under, had to stay on the lay low
Solíamos ir tan profundo, que ella tenía que decir AiyyoUse to go so deep, she had to say Aiyyo
Salía con su amiga, pero su amiga manejaba en ambas direccionesRock with her friend, but her friend drove both way
Le preguntaba al respecto y solía decir No hay maneraAsked her about it and she used to say No way
Solo déjalo ir, yo solía decir OKJust let it go yo, I used to say OK
Solo otro día pero peleábamos de todos modosJust another day but fight anyway

Coro:Chorus:
(Q-Tip)(Q-Tip)
Lo hice bien, ¿qué vas a hacer?I put it down man, whatcha gonna do
(Phife)(Phife)
Bueno, demonios, lo hice bien, ¿qué vas a hacer?Well hell, I put it down son, whatcha gonna do
(Juntos)(Together)
Lo hicimos por la tripulación del áreaWe put it down for the area crew
Todas las chicas que fuman, ¡vaya!All the shortys that smoking y'all whoo
Te ves bien si estás tomando tu cervezaLooking good it you sipping on your brew
Ven aquí nena, te lo ponemos calienteCome here ma, we make it hot for you
Ven aquí nena, te lo ponemos calienteCome here ma, we make it hot for you
Ven aquí nena, te lo ponemos calienteCome here ma, we make it hot for you

(Phife)(Phife)

Conocí a una chica llamada KennyMet a shorty named Kenny
De East Saint Louie>From East Saint Louie
Cuerpo bueno y abundanteBody good and plenty
La mejor en MissouriThe finest in Missouri
Si no tenías dinero, mejor tomabas la autopistaIf you had no money, you better hit the highway
Incluso en su propio derecho, tenía que hacerlo a su maneraEven in her own right, she had to do it her way

(Q-Tip)(Q-Tip)

Fue una situación enferma cuando conocí a DantanyaIt was an ill situation when I met Dantanya
Trabajaba en Saint Louis, en la peluquería de su madreWorked in Saint Louis, in her mother's hair parlor
Solía pedirle dinero a su hombre para venir a vermeUse to hit her man for cake to come see me
Ella y su hombre de casa, vendían heemeyHer and her man from home, they sold heemey
Lo teníamos arreglado, cerrado, vendido y todoWe had it hemmed, locked, sold and shit
Cuando lo hice a lo bravo, ella dijo que era el mejorWhen I thugged it yo, she said I was the ultimate
La rompí chico, manejando la situación como Truck TurnerBroke her up kid, driving the drill like Truck Turner
Todas las cosas no le importabanAll of things they did not concern her
La gente que amamos, amamos por pasiónPeople that we love yo, we love for a passion
Soy el tipo de tipo que lleva a la acciónI'ma type of cat that brings forth the action
¿Me entiendes?You feeling me yo?
Espero que me escuchesI hope you hearing me yo
Una cosa más antes de que empieces a aplaudirmeOne more thing before you start cheering me yo

Coro:Chorus:
(Q-Tip)(Q-Tip)
Lo hice bien Phife, ¿qué vamos a hacer?I put it down Phife, what we gonna do
(Phife)(Phife)
Bueno, demonios, lo hice bien, ¿qué vas a hacer?Well hell, I put it down son, whatcha gonna do
(Juntos)(Together)
Lo hicimos por la tripulación del áreaWe put it down for the area crew
Todas las chicas que fuman, ¡vaya!All the shortys that smoking y'all whoo
Te ves bien si estás tomando tu cervezaLooking good it you sipping on your brew
Ven aquí nena, te lo ponemos caliente (repetir hasta el final)Come here ma, we make it hot for you (repeat till end)

Escrita por: Ali Shaheed Muhammad / Kamaal Fareed / Leon F. Sylvers III / Malik Taylor / Shirley Sylvers. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de A Tribe Called Quest y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección