Pad & Pen

Pluma y Papel

Pad & Pen

[D-Life][D-Life]
Este es el maestro D-LifeThis is the master D-Life
como lo iniciamos con mis amigos A Tribe Called Questas we set it off with my mans A Tribe Called Quest
Y eh, tenemos que hacerlo así, babyAnd uhh, we got to do it like this baby
Tenemos que hacerlo de esa manera, babyWe got to do it like that baby
Tenemos la buena mierda, no la basura, ¿sabes a lo que me refiero? Ja jaWe got the good shit not the bullshit, yaknahmean? Ha hah
Estamos a punto de contar, estamos a punto de empezarWe bout to count it down, we bout to count it off
Va uno, dos, tres, ¡ah!It goes a-one, two, three, ahh!

[Q-Tip][Q-Tip]
Malik, volvemos a meternos en esa mierda otra vezMalik we gettin back into that shit again
Y cuando rimamos, los hermanos necesitan romper sus plumas, uh-ohAnd when we rhyme, brothers need to break they pens, uh-oh
Es El Movimiento del Amor que nunca terminaIt's The Love Movement never ends
El juego del rap nunca será el mismo de nuevoThe rap game'll never be the same again
(¿Phife Dawg dónde estás, baby?) Vinimos de nuevo(Phife Dawg where you at baby?) We came again

[Phife Dawg][Phife Dawg]
Aquí vengo de nuevo, ¿te sientes bien?Here I come again, you feelin fine?
El Dawg es como una rima desbordante de mi menteThe Dawg is like a overflowin rhyme from mind
Normalmente me meto con chicas que son un 8 o 9Usually mess with shorties whose a 8 or 9
La chica se mueve al ritmo del bajoShorty bump around to the bass-line

[Q-Tip][Q-Tip]
F lleva un arma en la cinturaF keeps a burner on the waist-line
Ese gato está perdiendo el tiempo, yo no pierdo el míoThat cat's trickin off, I ain't wastin mine
¿Sientes la singularidad, la buscas?You feel the uniqueness, you seekin this?
Y cuando lo hacemos, lo estamos volviendo locoAnd when we do it, we be freakin this

[Phife Dawg][Phife Dawg]
Ni siquiera finjas, sabes que te gusta estoDon't even front, you know you feelin this
Mi tono está bordeando el regaliz (regaliz)My shade is borderin around licorice (licorice)
Disfrutando de esta melodía, me alegra que la estés tocandoEnjoyin this tune, glad you playin it
(¡Ey Phife, ¿cuál es el estribillo?)(Aiyyo Phife what's the hook?)
Aquí lo estamos diciendo, DICIÉNDOLO, DICIÉNDOLOHere we sayin it, SAYIN IT, SAYIN IT

Coro: con D-LifeChorus: with D-Life

Mi pluma y mi papel (ah ah, no fuiste allí)My pad and my pen (ah ah, you didn't go there)
El ritmo y la mezcla (di palabra, no fuiste allí)The beat and the blend (say word, you didn't go there)
La fiesta no terminará (sabes, tenemos que estar allí)The party won't end (you know, we got to be there)
Solo mantén tu ?, construyendo con amigos, yoJust keep your ?, buildin with friends, yo
* repetir 2X con variaciones ** repeat 2X w/ variations *

[Q-Tip][Q-Tip]
Estamos comprometidos de por vida con un destinoWe're down for life with one destiny
Parece que el diablo sigue probándomeIt seems that the devil keeps testin me
Tengo la parte más enferma de la recetaGot the illest part of the recipe
Dile a tu amiga que deje de molestarme (detente)Yo tell your homegirl to stop stressin me (stop it)
Desvestirme es la parte que realmente te gustaUndressin me is the part you really like
Hermanos sostienen las grietas ahora sostienen micrófonosBrothers hold the cracks now they holdin mics
Las maldiciones que recibes, ? derechos constantesThe cusses you get, ? steady rights
Merodeadores, hicimos esa mierda a medianoche, a-ah-está bienMarauders, we did that shit at Mid-night, a-ah-aight-aight

[Phife Dawg][Phife Dawg]
Me encanta cuando mi chica me está chupandoI love it when my honeydip be slobbin me
No lo tomes personal, es solo comediaDon't take it personal it's just comedy
Mi comedia se convirtió completamente en tragediaMy comedy completely turned to tragedy
Siento que algunos de estos raperos todavía están enojados conmigoI sense some of these rappers still be mad at me
Sudándola por su anatomíaSweatin her because of her anatomy
Cuando te golpee será asalto y agresiónWhen I bang you it'll be assault and battery
No me hagas descompaginar tu micrófonoDon't make me discombobulate your micraphone
Hablar basura solo te hará volar la cabeza, volarTalkin trash will only get you freakin head, flown

[Q-Tip][Q-Tip]
Eh, cómpralos fuera de la caja, nunca fallanUhh, buy em out the box, never faulty ones
Entrar en ese trasero como un hijo del karateGet in that ass like karate son
Actúo con la luz, a veces parece sombríoI act with the light, sometimes it's lookin grim
Gestionamos una sonrisa, a veces lo deslizamosWe manage a smile, sometimes we slip it in

[Phife Dawg][Phife Dawg]
Mi Tribu es mundial como el swoosh de NikeMy Tribe be worldwide like the Nike swoosh
Los MCs suenan húmedos como jugo vaginalEmcees be soundin moist like vagina juice
En la cima del mundo, lo estamos persiguiendoThe top of the world, we pursuin it
No te preocupes por nada, porque lo estamos haciendoDon't worry about a thing, cause we doin it
HACIÉNDOLO, HACIÉNDOLODOIN IT, DOIN IT

Coro 2XChorus 2X

[D-Life][D-Life]
Así es como lo hacemos... vamos, así es como lo hacemosThat's the way we do.. c'mon, that's the way we do
Es el negro D-Life, con T-C-QIt's the nigga D-Life, with T-C-Q
Así es como somos... y el ritmo no se detendráThat's the way we are.. and the beat won't stop
Hay que explotarlo para la cima...Got to blow it up for the top..
No pensaste que sabías cómo lo hacemosDidn't think you knew how we rock..