Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.317
Letra

Sucka Nigga

Sucka Nigga

« Hé, enfoiré, peu importe qui tu es »"hey sucka nigga, whoever you are" (repeat 2X)
« Hé, enfoiré, hé enfoiré »"hey sucka nigga, hey sucka nigga
« Peu importe qui tu es, peu importe qui tu es »whoever you are, whoever you are"

[Q-Tip][Q-Tip]
« Hé, monte le son, Muhammad »Aiyyo, turn it up Muhammad
« Monte tout dans les écouteurs »Turn everything up in the headphones
« Pour que je ne perde pas ma voix »so I don't lose my vocals
« Ouais, c'est bon, monte un peu ma voix »Yeah that's good, turn my vocals a little bit
« Avec la basse qui claque »with the upper bassline

« Je déteste les enfoirés de MC, et les enfoirés »I be hatin sucka MC's, and the sucka niggas
« Qui font les durs alors qu'on connaît leur jeu »Posing like they hard when we know they damn card
« Qu'est-ce que tu penses, niveau rime, je fais le huit »what you figure, rhyme-wise, I do the figure eight
« Si précisément, musicalement, on est l'herbe, alors assieds-toi »So concisely, musically we are the herb so sit back
« Et allume-moi, inhale *bruit d'inhalation* »and light me, inhale *inhalation noise*
« Mon style est un peu gros, ça rappelle une baleine »My style is kinda fat reminescent of a whale
« Les désirs des jeunes filles pour les rêves des femmes »Young girls desires for the females dreams
« Je suis l'Abstract Poetic représentant de Queens »I be the Abstract Poetic representin from Queens
« Socialement, je ne suis pas un nom, noir et blanc ont du style »Socially I'm not a name, black and white got game
« Si tu es venu à la soirée, eh bien je suis content que tu sois là »If you came to the jam, well I'm glad you came
« Tu vois, le mot nigga a été utilisé dans le Deep South »See, nigga first was used back in the Deep South
« Sorti de la bouche de l'homme blanc »Fallin out between the dome of the white man's mouth
« Ça veut dire qu'on ne grandira jamais, tu sais le mot idiot »It means that we will never grow, you know the word dummy
« D'autres enfoirés dans la communauté trouvent ça nul »Other niggas in the community think it's crummy
« Mais moi, je ne le pense pas, et la jeunesse non plus, car nous »But I don't, neither does the youth cause we
« Em-brassons l'adversité, ça va avec la race »em-brace adversity it goes right with the race
« Et étant donné qu'on l'utilise comme un terme d'affection »And being that we use it as a term of endearment
« Les enfoirés commencent à péter les plombs, la peur s'est évaporée »Niggas start to bug to the dome is where the fear went
« Maintenant, les petits disent tout le temps »Now the little shorties say it all of the time
« Et plein d'enfoirés balancent le mot dans leurs rimes »And a whole bunch of niggas throw the word in they rhyme
« Yo, je commence à flipper, en essayant de ne pas le dire »Yo I start to flinch, as I try not to say it
« Mais mes lèvres sont comme un oowop quand je commence à le balancer »But my lips is like the oowop as I start to spray it
« Mes lèvres sont comme un oowop quand je commence à le balancer »My lips is like a oowop as I start to spray it
« Mes lèvres sont comme un oowop quand je commence à balancer le »My lips is like a oowop as I start to spray the

« Enfoiré, enfoiré, enfoiré »Sucka nigga, nigga nigga
« Je mets l'enfoiré devant pour ceux qui font les malins »I throw the sucka in the front for the ones that front
« Les enfoirés, enfoiré, enfoiré »The sucka niggas, nigga nigga
« Je mets l'enfoiré devant pour ceux qui font les malins »I throw the sucka in the front for the ones that front
« Les enfoirés, enfoiré, enfoiré »The sucka niggas, nigga nigga
« Je mets l'enfoiré devant pour ceux qui font les malins »I throw the sucka in the front for the ones that front
« C'est le néo-enfoiré des années 90, allez »It's the neo-nigga of the nineties, c'mon

« Je déteste les enfoirés de MC, et les enfoirés »I be hatin sucka MC's, and the sucka niggas
« Qui font les durs alors qu'on connaît leur jeu »Posin like they hard when we know they damn card
« Qu'est-ce que tu penses, niveau rime, je fais le huit »what you figure, rhyme-wise, I do the figure eight
« Si précisément, musicalement, on est l'herbe, alors assieds-toi »So concisely, musically we are the herb so sit back
« Et allume-moi *bruit d'inhalation* inhale *échos* »and light me *inhalation noise* inhale *echoes*
« Mon style est un peu gros, ça rappelle une baleine »My style is kinda fat reminescent of a whale
« Les désirs des jeunes filles pour les rêves des femmes »Young girls desires for the females dreams
« Je suis l'Abstract Poetic représentant de Queens »I be the Abstract Poetic representin from Queens
« Socialement, je ne suis pas un nom, noir et blanc ont du style »Socially I'm not a name, black and white got game
« Si tu es venu à la soirée, eh bien je suis content que tu sois là »If you came to the jam well I'm glad you came
« Tu vois, le mot nigga a été utilisé dans le Deep South »See, nigga first was used down in the Deep South
« Sorti de la bouche de l'homme blanc »Fallin out between the dome of the white man's mouth
« Ça veut dire qu'on ne grandira jamais, tu sais le mot idiot »It means that we will never grow, you know the word dummy
« D'autres enfoirés dans la communauté trouvent ça nul »Other niggas in the community think it's crummy
« Mais moi, je ne le pense pas, et la jeunesse non plus, car nous »But I don't, neither does the youth cause we
« Em-brassons l'adversité, ça va avec la race »em-brace adversity it goes right with the race
« Yo, je commence à flipper, en essayant de ne pas le dire »Yo I start to flinch, as I try not to say it
« Mais mes lèvres sont comme un oowop quand je commence à le balancer »But my lips is like the oowop as I start to spray it
« Mes lèvres sont comme un oowop quand je commence à le balancer »My lips is like a oowop as I start to spray it
« Mes lèvres sont comme un oowop, yo tu sais la suite »My lips is like a oowop, yo you know the rest

« Les enfoirés, enfoirés, enfoirés »The sucka niggas, niggas niggas
« Je mets l'enfoiré devant pour ceux qui font les malins »I throw the sucka in the front for the ones that front
« Les enfoirés, enfoiré, enfoiré »The sucka niggas, nigga nigga
« Je mets les enfoirés devant pour ceux qui font les malins »I throw the suckas in the front for the ones that front
« Les enfoirés, enfoiré, enfoiré »The sucka niggas, nigga nigga
« Je mets l'enfoiré devant pour ceux qui font les malins »I throw the sucka in the front for the ones that front
« Enfoirés, enfoiré, enfoiré »Sucka niggas, nigga nigga
« Hé, Shaheed, fais-nous sortir d'ici ! »Aiyyo Shaheed, take us the fuck outta here

Escrita por: Ali Shaheed Muhammad / Freddie Hubbard / Jonathan Davis / Kamaal Fareed / Malik Taylor. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de A Tribe Called Quest y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección