Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 904

The Infamous Date Rape

A Tribe Called Quest

Letra

Significado

La Infame Violación en una Cita

The Infamous Date Rape

Clásico, clásico...Classic, classic...
Clásico ejemplo de una... una violación en una cita (4X)Classic example of a...a date rape(4X)

Q-Tip:Q-Tip:
Escucha la rima, es un hecho negro de citasListen to the rhyme, it's a black date fact
La tasa de violación en citas es altaPercentile rate of date rape is fat
Todo esto es verdad por la razón del engañoThis is all true to the reason of the skeezin
Tienes la elección correcta pero estás en la temporada equivocadaYou got the right pickin but you're in the wrong season
Si estás en la temporada equivocada, eso significa que debes retirarteIf you're in the wrong season, that means you gotta break
Especialmente si un grupo intenta gritar violaciónEspecially if a squad tries to cry out rape
Estás molesto porque ella lo tiene todoYou be all vexed cuz she got it goin on
No quieres pelear porque sabes que estás equivocadoYou don't wanna fight cuz you know that you're wrong
Así que en cambio apoyas tu cabeza en el brazo del sofáSo instead you rest your head on the arm of the couch
Imaginando en tu cabeza un gran encuentro sexualEnvision in your head of a great sex bout
Digno oponente, todo lo que quieres hacer es tener sexoWorthy opponent, all you wanna do is bone it
Preguntas si puedes intentarlo, ella dice que no puedes quedarteYou ask can you kick it, she says you can't stick
Este es el caso, la situación es pegajosaThis is the case, the situation is sticky
¿Deberías intentar besarla o ir por un chupetón?Should you try to kiss or head for a hickey
Ni siquiera, puedes preguntarle a StevenNot even, you can ask Steven
Si la vibra no es correcta, eh, te vasIf the vibe ain't right, huh, ya leavin
Toma el camino Jack y todo esoHit the road Jack and all of that
Pero si ella ofrece su morada, para que descargues tu cargaBut if she offers her abode, to drop ya load
Justo en el medioRight smack dab in the middle
Agarra al gatito, tengo locas delicias tiernasGet the kitten, I got crazy tender vittles

Phife:Phife:
Uh huh, sabes de ciencia, te vuelves locoUh huh, you know science, you get buckwild
Jugando muchos juegos como si tu nombre fuera Scott SkilesRunnin mad games as if your name was Scott Skiles
O mejor aún Magic o incluso Karl MaloneOr better yet Magic or even Karl Malone
Sin importar quién sea, tu objetivo es tener sexoRegardless who it is, your aim is to bone
Si ella intenta fingir, entonces comienzas a despreciarlaIf she tries to front, then you start to dis her
Si está con el programa, es cuando comienzas a besarlaIf she's with the program, that's when you start to kiss her
Más vale llegar al punto, no hay tiempo que perderMight as well get to the point, no time to waste
Más vale romper el hielo, luego marcar el ritmoMight as well break the ice, then set the pace
Comienzas a hablar sucio, ahora ella está lista para tener sexoYou start to talk nasty, now she's ready to bone
Sales de la ducha, te pones coloniaStep out of the shower, throw on cologne
De repente, sus paredes de azúcar caen como JericóAll of a sudden, her sugarwalls tumble down like Jericho
Ella está más caliente que Meshach, Shadrach y AbendegoShe's hotter than Meshach, Shadrach and Abendego
Escuchas a After 7, te vuelves loco después de las 10You listen to After 7, break fool after 10
Haz tu cosa a las 12 en punto y cuando vuelvas a hacerloDo your thing at 12 o'clock and when you go again
Ahí va la ronda 1, ding, ahí va la ronda dosThere goes round 1, ding, there goes round two
Ahora dime qué (diablos) se supone que debes hacerNow tell me what the (fuck) are you supposed to do
¿Qué sabes, cuando el maullido está completo?What do you know, when the meow is completed
La chica lloró violación, yo, realmente no lo necesitabaGirly girl cried rape, yo, I didn't really need it

Q-Tip:Q-Tip:
Cariño, no vamos a terminar así (2X)Sweetheart, we ain't goin out like that(2X)
Cariño, no vamos a terminar así (zulú)Sweetheart, we ain't goin out like that(zulu)
No vamos a terminar así (zulú)We ain't goin out like that(zulu)
No vamos a terminar asíWe ain't goin out like that

Ahora nena, escucha, si quieres divertirteNow baby bust it, if you wanna groove
Tú y yo podemos hacerlo, será el movimientoMe and you can do it, it will be the move
No lloraré por la leche derramadaI won't cry over spilled milk
Si no me dejas llevarte al límiteIf you won't let me take you to the Hilt
No quiero tenerte tantoI don't wanna bone you that much
Que vaya por el toque prohibidoThat I would go for the unforbidden touch
No soy el tipo que haría esoI'm not the type that would go for that
Tendría que buscar un gato nuevoI'll have to fetch a brand new cat
Nena, nena, nena, no quiero ser groseroBaby, baby, baby I don't wanna be rude
Sé que es por tu actitud sangrientaI know because of your bloody attitude
Sé por qué actúas asíI know why you act that way
Suele suceder el día 28It usually happens on the 28th day
Respeto eso como locoI respect that crazily
Cuando termines con el pasado, ¿puedes venir a verme?When you're done with the past can you come check me
Esto no es una canción para faltarte el respetoThis ain't a joint to disrespect you
Porque una cabeza no es mejor que dosBecause one head ain't better than two
Échale un vistazoCheck it out

Es un clásico ejemplo de una... una cita...It's a classic example of a...a date...

Escrita por: A Tribe Called Quest / A. Muhammad / J. Davis / M. Taylor. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de A Tribe Called Quest y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección