Traducción generada automáticamente

Vivrant Thing
A Tribe Called Quest
Cosa vibrante
Vivrant Thing
Uh, míralo ahoraUh, check it out now
Uh, sin duda ahoraUh, no doubt now
Uh, ey, míralo ahoraUh, yo, check it out now
Uh, sin duda, eyUh, no doubt, yo
Chica especial, chica buena de verdadSpecial girl, real good girl
La cosa más grande en mi pequeño mundoBiggest thing in my itty bitty world
La llamé y me hizo sentir bienCalled her up and she made me feel right
Ojalá la dicha nunca se fuera volandoWish the bliss could never take flight
Sentado con este micrófono en mi manoSittin back with this mic in my hand
Escupiendo cosas calientes tratando de ver grandezaSpittin hot shit tryin to see grand
Impresa en mi mente cada minutoImprinted on my mind every minute
Hago mis planes y siempre estás en ellos, eyMake my plans and you always in it, yo
[Estribillo][Chorus]
Eres una cosa vibrante,You're such a vivrant thing,
Cosa vibrante, una cosa vibranteVivrant thing, a vivrant thing
Y aunque ambos volamosAnd even though we both fly
Damos espacio y no nos lanzamos miradas malasGive each other space and not the evil eye
Actuando como adultosActin like grownups
Ni siquiera intentamos esconderlo porque el lugar explotóDon't even try to hide cause the spot blown up
Tu novia te dice que quiere verteGirlfriend tellin you she wanna see
Yo digo 'No sé' pero tú dices 'Con gusto'I say 'I dunno' but you say 'Gladly'
Y cuando ambos fumamos marihuanaAnd when we both do hemp
Seguimos y seguimos y seguimos y seguimos y seguimosWe go on and on and on and on and on and
Más dulce que Ben & JerrySweeter than Ben & Jerry
¿Puedo rimar? Bueno, sabes que consigo lo míoCan I rhyme? Well you know I gets mine
Sentado en mi parte abstractaSittin round in my abstract part
Esta cosa abstracta se vuelve abstracta, eyThis abstract thing goin abstract far, yo
Estribillo (4X)Chorus (4X)
Volviendo a mi estatus de MCGettin back to my MC status
Toda la astucia que muestro vuelve locos a los demásAll the willy that I kick make the other niggaz maddest
Moviéndome a tu ciudad y situaciónMovin, to your town and situation
La chica pensó que era sutil pero en realidad fue descarada cuandoShorty thought she subtle but she really was blatant when she
movió su cosa y violóshook her thing and violated
Ahora estos pensamientos tipo lobo están formuladosNow these wolf-like thoughts are formulated
Digo, '¿Es esto algo sincero aquí?'I'm sayin, "Yo is this some heartfelt shit here?
¿Soy un negro de espalda fuerte? Pues síAm I strong-backed nigga? Well shit yeah"
Además podemos tener una conversaciónPlus we can hold a convo'
o ir al cine, a mi casa, lo que seaor go to the movies, my crib, whatever yo
Solo quiero verte a mi ladoJust wanna see you by my side
Estamos en la 95, sabes que el escondite está en el autoWe on 95, know the stash is in the ride
Un negro que rapea de verdadA rappin nigga for real
Me encontrarías en un círculo si no hubiera firmado un contratoYou would find me in a cypher if I didn't cop a deal
Rap duro como una gran rejillaRap slate like big grate
Tú compras, yo vendo, dividimos el gran pastelYou buy, I sell, we split big cake
Uh uh, solo mueve tu cositaUh uh, just move your little thing
Muévela y sacude tu cositaMove it around and shake your little thing
Uh uhh eyUh uhh yo
Estribillo (3X)Chorus (3X)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de A Tribe Called Quest y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: