Setengah Hati

A medias corazón

Setengah Hati

Asombrado te miroTertegun ku memandangmu
Cuando me dejas .. llorandoSaat kau tinggalkanku .. menangis
Qué tonto fui al esperarteBodohnya ku mangharapmu
Está claro que no te importa mi amorJelas sudah tak kau pedulikan cintaku

Debería haberme dado cuentaMestinya telah kusadari
Qué doloroso es amar sin tu respuestaBetapa perih cinta tanpa balasmu
No debería forzarloHarusnya tak ku paksakan
Si al final me lastimarásBila akhirnya kan melukaiku

Coro:Reff :
Quizás no pueda hacerte mi amanteMungkin ku tak akan bisa jadikan dirimu kekasih
Que me ame por completoYang seutuhnya mencintaiku
Pero me resignoNamun kurelakan diri
Si solo estás a mediasJika hanya setengah hati
Enfrías este corazónKau sejukkan jiwa ini

Solo sigo esperandoKu hanya terus berharap
Que algún día puedas .. darte cuentaSatu hari kau mampu .. sadari
Nadie ha entendidoTiada yang pernah mengerti
Como yo, con todo mi corazón, te amoSepertiku setulus hati mencintaimu