The Killing Season

Die Tötungszeit

The Killing Season

Winter in Amerika, kannte nie weiße WeihnachtenWinter in America, never knew white Christmas
Weil die L7-Spießer immer meine Liste machen'Cause L7 squares always making my shit list
Der Frühling liegt in der Luft und alle Blumen blühenSpring is in the air and all the flowers are blooming
Die Mächtigen wollen die Bewegung verschlingenThe powers that be wanna devour the movement

Tränen verschwinden, wenn sie im Sommerregen fallenTears disappear when they fall on the summer rain
Bluten durch dieses Mikrofon, doch sie nennen es UnterhaltungBleedin' through this mic, but they call it entertainment
Über Bühnen rennen ist ein Rausch, wie ein Joint, den wir in rohes Papier krümelnRunning across stages is a drug is like a blunt that we crumble in raw papers
Nenn es den Namen des Herrn, denn wir nehmen es in unsere Venen, als würden sie uns intravenös fütternCall it the lord's name 'cause we taking it in our veins like the feeding us intravenous

Es ist Krieg und wir kämpfen um Zentimeter und MillimeterIt's war and we fighting for inches and millimeters
Sie versuchen den Fortschritt zu stoppen, indem sie alle Anführer beseitigenThey try to stall the progress by killing off all the leaders
Wenn wir ihnen keine Märtyrer mehr geben, können sie uns nicht besiegenIf we don't give them martyrs no more, they can't defeat us
Diese Ungerechtigkeit ekelt uns an, schau dir unsere Gesichter anThis lack of justice got us disgusted, look at our faces

All diese Soldaten hassen, aber ich sah militärisches TrainingAll these soldiers hate but I saw military training
Die Flaggen wehen heute Morgen auf halbmastThe force flags fly at a half mast this morning
Mach eine Verbeugung, das könnte deine letzte Aufführung seinTake a bow, this might be your last performance

Sie haben dich verkauft, verkauft, verkauftThey sold ya, sold ya, sold ya
Sie haben dich verkauft, verkauft, verkauftThey sold ya, sold ya, sold ya
Sie haben dich verkauft, verkauft, verkauftThey sold ya, sold ya, sold ya
Sie haben dich verkauft, verkauft, verkauftThey sold ya, sold ya, sold ya

Sie haben dich verkauft, verkauft, verkauftThey sold ya, sold ya, sold ya
Sie haben dich verkauft, verkauft, verkauftThey sold ya, sold ya, sold ya
Sie haben dich verkauft, verkauft, verkauftThey sold ya, sold ya, sold ya
Sie haben dich verkauft, verkauft, verkauftThey sold ya, sold ya, sold ya

Die alte Dame sah uns auf dem Rasen mit dem HennyThe old lady saw us on the lawn with the Henny
Verwandelt die Poolparty in die von McKinneyTurn the pool party into the one from McKinney
Könnte rassistisch gewesen sein wie die Kellnerinnen bei Denny'sMight've been racist like the waitresses up in Denny's
Schworen, wir hatten Zwölf-Zoll, Automatik und HalbautomatikSwore we had twelve gauges, automatics, and semis

Jetzt wollen sie mich verurteilen für meine MeinungsfreiheitNow they wanna condemn me for my freedom of speech
Denn ich sehe die Dinge in Schwarz und Weiß wie Lisa und Screech'Cause I see things in black and white like Lisa and Screech

Präsidenten werden abgesetzt und andere füllen den ThronPresidents get impeached and others fill in the throne
Aber Veteranen bekommen nicht das Gefühl, zu Hause zu seinBut veterans don't get the benefit of feelin' at home

Vielleicht sind diese Projektionen in SiliconSo maybe those projections out at Silicon
Was sie dazu brachte, sich Injektionen aus Silikon zu holenAre what drove her to get injections made of silicone
Ich schwöre, es ist die TötungszeitI swear it's the killing season
Denn Töten ist immer noch in Saison, ja'Cause killin' is still in season, yeah

Lauter als drei Pfund, Stimmen schreien verrückt dazuLouder than a three pound, voices screaming mad to boot
Es muss die Tötungszeit sein, auf der Speisekarte, seltsame FrüchteIt must be killing season, on the menu, strange fruit
Wessen Säfte füllen den Fortschritt dieser Nation hierWhose juices fill the progress of this here very nation
Wessen Staaten sind durch das Auslaufen der Gerechtigkeit bitter gewordenWhose states has grown bitter through justice expiration

Diese fruchtbaren Bäume sind in blutiger Erde und Qual verwurzeltThese fruitful trees are rooted in bloody soil and torment
Die Dinge haben sich nicht wirklich verändert oder sie sind im Moment inaktivThings haven't really changed or they're dormant for the moment
Narben und Wunden, wir besitzen sie, nur gemacht für härtere HautMarks and scars, we own it, only made for tougher skin
Hilft uns, die wahre Größe in uns zu verwirklichenHelps us actualize the actual greatness held within

War so oft im falschen Team, kann einen Sieg nicht erkennenBeen on the wrong team so much, can't recognize a win
Scheint, als wäre mein einziges Verbrechen, Melanin zu habenSeems like my only crime is having melanin
Die Verbindung zur Sonne ist so stark, dass die Beziehung danach verlangtConnection to the sun so strong the relationship is lusted for
Lässt Männer ersticken, ich kann nicht mehr atmenCauses men to suffocate, I can't breathe no more

Die Rechnung begleichen, traurig, brauche einen Abakus zum ZählenSettle the score sadly, need an abacus to tally
Durch all die Höhen und Tiefen, yo, ich erkenne es traurigThrough all the peaks and valleys, yo, I recognize it sadly
Schwarze Seele, mutig genug, innerstädtisch kalt genugBlack soul bold enough, inner city cold enough
Sieh mir zu, wie ich all meine Kumpels hole, sieh uns aufrüstenWatch me get all my goons, watch us get soldiered up

Sie haben dich verkauft, verkauft, verkauftThey sold ya, sold ya, sold ya
Sie haben dich verkauft, verkauft, verkauftThey sold ya, sold ya, sold ya
Sie haben dich verkauft, verkauft, verkauftThey sold ya, sold ya, sold ya
Sie haben dich verkauft, verkauft, verkauftThey sold ya, sold ya, sold ya

Sie haben dich verkauft, verkauft, verkauftThey sold ya, sold ya, sold ya
Sie haben dich verkauft, verkauft, verkauftThey sold ya, sold ya, sold ya
Sie haben dich verkauft, verkauft, verkauftThey sold ya, sold ya, sold ya
Sie haben dich verkauft, verkauft, verkauftThey sold ya, sold ya, sold ya