Whateva Will Be

Wat zal zijn, zal zijn

Whateva Will Be

Meisje, deze klootzak heeft ritmeGirl, this motherfucker's got rhythm

Zeg, moet ik dood zijn of levenslang in de gevangenis?Say am I 'posed to be dead or doin' life in prison?
Gewoon weer een domme die in het systeem verstrikt isJust another dummy caught up in the system
Ongehoorzame hooligan die thuis hoort in SpoffordUnruly hooligan who belongs in Spofford
Vers krijgt dat diploma aan Stanford of HarvardVerse getting that degree at Stanford or Harvard

Bedreigd door mijn werkethiek, de manier waarop ik spreek, yoThreatened by my work ethic, the way I speak, yo
Moet ik mentaal zwak zijn, vers zijn als Malik? YoShould I be mentally weak, verse being Malik? Yo
Moet ik vastzitten in de val? Zou je dat liever hebben?Should I be trapped in the trap? Would you prefer that?
Lezen op vierde klas niveau, maar hij weet hoe te rappenFourth grade reading level but he knows how to rap

Ben je vermaakt door onze strijd? Het gebroken Engels?Are you amused by our struggles? The English that's broken?
De wiet die ik rook? De wapens die ik draag?The weed that I'm smokin'? The guns that I'm totin'?
De drugs die ik verkoop? Geen verbetering nodigThe drugs that I'm sellin'? No need for improvement
Fuck jou en wie je denkt dat ik zou moeten zijn, vooruitgangFuck you and who you think I should be, forward movement

Gekleurd en omhuld in complexiteitMelanated shrouded in complexity
Brein geladen, schokkend als elektriciteitBrain charge shocking like 'lectricity
Mond vertaalt, gebeurt organischMouth translate happens organically
De media relateert het aan wat het denkt te zienThe media relates it what it thinks it sees

Oordelen over stappen in schoenen van een pad dat ze nooit hebben gelopenJudging steps in shoes of a path they never walked
Neergeschoten in een vlam van zinnen, zo praten zeShot down in a blaze of a phrases is how they talk
Donkerhuidig, loop met een bot die de schurk speeltDark skinned, walk with a bot portrayed villain
Ik chill, crimineel tot in mijn DNA, bereid om te zondigenI'm chillin', felon down to the DNA crime willin'

Hun jeugd onderdrukken, hyper-seksualiseren hun vrouwenSubliminate their youth, hyper-sexualize their women
Ze hebben niet genoeg grip, dus bouwen ze de gevangenissenThey ain't got the strong enough hold, so they built the prisons
Valse religies pompen in al deze niggas' systemenPumping false religions to all of these niggas' systems
Elke stem ontbeert de waarheid, kom op, luisterEvery voice devoid of the truth, come on, listen

Man, kijk hier eens, man, kijk hier eensMan look at this, man look at this
Wat zal zijn, zal zijnWhatever will be will be

Als een miljardair investeert in een nigga's dromenLike a billionaire investin' in a nigga's dreams
Zeker een hoofdbreker, zoals de arrestatie van Pac en Big's moordenaarsCertainly a head scratcher, like Pac and Big's killers' capture

Of een vrouw met wijsheid die de weg leidtOr a women with the wisdom who's leadin' the way
De zeldzaamheid zit achterin, maar nooit vandaagThe rarity is in the rear, but never today

Man, stel je een PD voor die goede platen laat draaienMan, picture a PD lettin' good records play
Op basis van wat het is, niet de finesse van je businessOn the strength of what it is, not the finesse of your biz
En je dame noemt je vuil, haar vuil onder de tapijtenAnd your lady calls you dirty, her dirts under rugs
Je komt er alleen achter als ze het je vertelt, neem haar kus en knuffel, wantYou'll find out only if she tells you, take her kiss and hug, cuz

In het antwoord op kanker in het briljante hoofd van een kindIn the answer for cancer in a prodigious kid's mind
Ja, de overheid zal financieren, leren is gratis voor iedereenYes, the government will fund, learning is free for everyone
En uit die leugen zullen jonge leiders opstaan in de ogen van wanhoop en tegenspoedAnd from that lie, young leaders will rise in the eyes of despair and adversity
In een of ander universum zal deze vers waar zijnIn some universe, this verse will be true

Iedereen rent als ze de storm zien komenEverybody runnin' when they see the storm's comin'
Maar wat er ook gaat gebeuren, zal zijnBut whatever's gonna be will be
Iedereen rent als ze de storm zien komenEverybody runnin' when they see the storm's comin'
Maar wat er ook gaat gebeuren, zal zijnBut whatever's gonna be will be

Sommigen zullen naar de bergen rennen, sommigen zullen kruipenSome will dash to the mountain, some will crawl
En de zwaksten onder hen, zij zullen vallenAnd the weakest amongst them, they will fall
Maar de sterksten in geloof, zij zullen rechtop staanBut the strongest in faith, they will stand tall

Iedereen rent als ze de storm zien komenEverybody runnin' when they see the storm's comin'
Maar wat er ook gaat gebeuren, zal zijnBut whatever's gonna be will be

Ik wil me zo vrij voelen als leeuwen in LiberiaI just wanna feel as liberated as lions in Liberia
Want recentelijk is mijn hart koud geworden als Siberië'Cause recently my heart turned cold as Siberia
Want overal waar ik ga, is koud zijn de norm'Cause everywhere I go, bein' cold is the criteria
Laten we zien hoe goed je al je Tribe trivia kentLet's see how well you know all your Tribe trivia

Groen en wit, we serveren dat NigeriaGreen and the white, we servin' that Nigeria
Noordkant van Queens, één-negen-twee is het gebiedNorth side of Queens, one-nine-two is the area
Dit is voor mijn honden van Shih Tzus tot TerriersThis is for my dawgs from Shih Tzus to Terriers
Fuck it, het is showtime, Tip, zorg ervoor dat ze je horenFuck it, it's showtime, Tip, make sure they hearing you