Traducción generada automáticamente
Whateva Will Be
A Tribe Called Quest
Whateva Will Be
Girl, this motherfucker's got rhythm
Say am I 'posed to be dead or doin' life in prison?
Just another dummy caught up in the system
Unruly hooligan who belongs in Spofford
Verse getting that degree at Stanford or Harvard
Threatened by my work ethic, the way I speak, yo
Should I be mentally weak, verse being Malik? Yo
Should I be trapped in the trap? Would you prefer that?
Fourth grade reading level but he knows how to rap
Are you amused by our struggles? The English that's broken?
The weed that I'm smokin'? The guns that I'm totin'?
The drugs that I'm sellin'? No need for improvement
Fuck you and who you think I should be, forward movement
Melanated shrouded in complexity
Brain charge shocking like 'lectricity
Mouth translate happens organically
The media relates it what it thinks it sees
Judging steps in shoes of a path they never walked
Shot down in a blaze of a phrases is how they talk
Dark skinned, walk with a bot portrayed villain
I'm chillin', felon down to the DNA crime willin'
Subliminate their youth, hyper-sexualize their women
They ain't got the strong enough hold, so they built the prisons
Pumping false religions to all of these niggas' systems
Every voice devoid of the truth, come on, listen
Man look at this, man look at this
Whatever will be will be
Like a billionaire investin' in a nigga's dreams
Certainly a head scratcher, like Pac and Big's killers' capture
Or a women with the wisdom who's leadin' the way
The rarity is in the rear, but never today
Man, picture a PD lettin' good records play
On the strength of what it is, not the finesse of your biz
And your lady calls you dirty, her dirts under rugs
You'll find out only if she tells you, take her kiss and hug, cuz
In the answer for cancer in a prodigious kid's mind
Yes, the government will fund, learning is free for everyone
And from that lie, young leaders will rise in the eyes of despair and adversity
In some universe, this verse will be true
Everybody runnin' when they see the storm's comin'
But whatever's gonna be will be
Everybody runnin' when they see the storm's comin'
But whatever's gonna be will be
Some will dash to the mountain, some will crawl
And the weakest amongst them, they will fall
But the strongest in faith, they will stand tall
Everybody runnin' when they see the storm's comin'
But whatever's gonna be will be
I just wanna feel as liberated as lions in Liberia
'Cause recently my heart turned cold as Siberia
'Cause everywhere I go, bein' cold is the criteria
Let's see how well you know all your Tribe trivia
Green and the white, we servin' that Nigeria
North side of Queens, one-nine-two is the area
This is for my dawgs from Shih Tzus to Terriers
Fuck it, it's showtime, Tip, make sure they hearing you
Lo Que Sea, Será
Chica, este hijo de puta tiene ritmo
¿Debo estar muerto o cumpliendo cadena perpetua?
Solo otro tonto atrapado en el sistema
Un gamberro indisciplinado que pertenece a Spofford
Verso obteniendo ese título en Stanford o Harvard
Amenazado por mi ética de trabajo, la forma en que hablo, ey
¿Debería ser mentalmente débil, en lugar de ser Malik? Ey
¿Debería estar atrapado en la trampa? ¿Preferirías eso?
Nivel de lectura de cuarto grado pero sabe cómo rapear
¿Te divierte nuestras luchas? ¿El inglés roto?
¿La marihuana que fumo? ¿Las armas que porto?
¿Las drogas que vendo? No necesito mejorar
Que te jodan y a quien crees que debería ser, avance
Melanizado envuelto en complejidad
Cerebro cargado de electricidad
La boca traduce sucede orgánicamente
Los medios lo relacionan con lo que creen ver
Juzgando pasos en zapatos de un camino que nunca caminaron
Derribados en un torbellino de frases es cómo hablan
Piel oscura, camina con un bot retratado como villano
Estoy tranquilo, delincuente hasta la médula del crimen
Subliman a su juventud, hipersexualizan a sus mujeres
No tienen suficiente control, así que construyeron las prisiones
Bombardeando falsas religiones en todos estos sistemas de negros
Cada voz carente de la verdad, vamos, escucha
Mira esto, mira esto
Lo que sea, será
Como un multimillonario invirtiendo en los sueños de un negro
Ciertamente un rompecabezas, como la captura de los asesinos de Pac y Big
O una mujer con sabiduría que lidera el camino
La rareza está en la retaguardia, pero nunca hoy
Hombre, imagina a un DJ poniendo buenos discos
Por la fuerza de lo que es, no por la astucia de tu negocio
Y tu dama te llama sucio, sus trapos bajo la alfombra
Solo lo descubrirás si ella te lo dice, toma su beso y abrazo, porque
En la respuesta para el cáncer en la mente de un niño prodigioso
Sí, el gobierno financiará, el aprendizaje es gratuito para todos
Y de esa mentira, jóvenes líderes surgirán ante los ojos de la desesperación y la adversidad
En algún universo, este verso será verdad
Todos corriendo cuando ven que se acerca la tormenta
Pero lo que sea, será
Todos corriendo cuando ven que se acerca la tormenta
Pero lo que sea, será
Algunos correrán hacia la montaña, algunos arrastrándose
Y los más débiles entre ellos, caerán
Pero los más fuertes en fe, se mantendrán firmes
Todos corriendo cuando ven que se acerca la tormenta
Pero lo que sea, será
Solo quiero sentirme tan liberado como los leones en Liberia
Porque recientemente mi corazón se volvió frío como Siberia
Porque donde quiera que vaya, ser frío es el criterio
Veamos qué tanto conoces sobre tu tribu
Verde y blanco, estamos sirviendo a Nigeria
Lado norte de Queens, uno-nueve-dos es el área
Esto es para mis perros, desde Shih Tzus hasta Terriers
Al diablo, es hora del show, Tip, asegúrate de que te escuchen
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de A Tribe Called Quest y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: