Umbilical USB III (Plug-in Mor)

USB Umbilical III (Conexión Mortal)

Umbilical USB III (Plug-in Mor)

Cada alma en su curvaCada alma na sua curva
Cada curva en su caminoToda curva em sua estrada
Toda calma sin culpaToda calma sem sua culpa
Toda culpa con su fallaToda culpa com sua falha

Toda falla que sea mutuaToda falha que haja mutua
Cada uno con sus curvasCada qual com suas curvas
Sus escapadas, sus carasSuas fugas, suas caras
Comprensión de lo que les bastaCompreensão do que lhes basta

Duerme mamitaDurma mãezinha
DuermeDurma
Que la curva turbia del camino es cortaQue a curva turva da estrada é curta
Y no hay más de qué preocuparseE não há mais com o que se preocupar

Duerme mi pajaritoDurma minha passarinha
Tu negrito está esparciendo su venenoSeu nego está passando seu veneno
Tu negrito cada vez aprendiendo másSeu nego vez cada mais aprendendo
A caer sin desmoronarseA se cair não se esbagaçar

Pero duerme, ¿sabes?Mas durma, viu
¿Mamá querida?Mamãe querida?

Que todo esto es una curva vil y espantosaQue tudo isso é curva vil medonha
Corta, pasa rápido cuando uno sueñaCurta, logo passa quando a gente sonha
Abre, cierra los ojosAbre, fecha os olhos
Ya pasó por ahíJá passou por lá

Además, habrá más curvas aúnNo mais, curvas hão de haver ainda

Y yo podré dar prueba y vosotros recibiréisE eu hei de poder dar prova e vós a de receber
Yo aprenderé a sembrar para luego aprender a cosecharEu hei de aprender plantar depois aprender colher
Todas de par en parTodas de par em par
Las flores que son para tiAs flores que são pro 'cê

Después aprender a amarDepois aprender a amar
(Después de aprender a nacer)(Depois do aprender nascer)

En las curvas de ascenderNas curvas de ascender
En las curvas de declinarNas curvas de declinar

Duerme, duerme, mi ovilloDorme, dorme, meu novelo
Mi conexión mortalMeu plug-in mor
Mi huertoMeu pomar