Tia Josefina

Tía Josefina

Tia Josefina

Mi tía tía tía JosefinaMinha tia tia tia Josefina
Duerme dentro del armarioDorme dentro do armário
Come sopa en un acuarioToma sopa num aquário
Y guarda la ropa en la piscinaE guarda roupa na piscina

Mi tía tía tía JosefinaMinha tia tia tia Josefina
Tiene un carro de maderaTem um carro de madeira
Sin motor, sin gasolinaSem motor sem gasolina
Que solo anda cuesta abajoQue só anda na ladeira

Dicen que está chifladaDizem que é lelé da cuca
Pero la tía es buena gente y compañeraMas a tia é gente fina e companheira
Se pone una bata y una pelucaBota camisola e uma peruca
Hace un gran alboroto y toma mamaderaFaz um baita chuca-chuca e tome mamadeira

Tía, tía, tía JosefinaTia, tia, tia Josefina
Que sabe todo sobre cosas rarasQue sabe tudo sobre patavina
Tía, tía, tía JosefinaTia, tia, tia Josefina
Eres una tía fenomenalVocê é uma titia fenomenal

Mi tía tía tía JosefinaMinha tia tia tia Josefina
Es una gran cocineraÉ uma grande cozinheira
Saca un gato de la estufaTira um gato do fogão
Y un pingüino de la neveraE um pinguim da geladeira

Mi tía tía tía JosefinaMinha tia tia tia Josefina
También se hace la jardineraTambém banca a jardineira
Planta la planta de su piePlanta a planta do seu pé
Y luego hace la bananaDepois planta bananeira

Dicen que está chifladaDizem que é lelé da cuca
Pero la tía es buena gente y compañeraMas a tia é gente fina e companheira
Se pone una bata y una pelucaBota camisola e uma peruca
Hace un gran alboroto y toma mamaderaFaz um baita chuca-chuca e tome mamadeira

Tía, tía, tía JosefinaTia, tia, tia Josefina
Que sabe todo sobre cosas rarasQue sabe tudo sobre patavina
Tía, tía, tía JosefinaTia, tia, tia Josefina
Eres una tía fenomenalVocê é uma titia fenomenal

Mi tía tía tía JosefinaMinha tia tia tia Josefina
Parece una bromaAté parece brincadeira
¿Es verdad o mentira?É verdade de mentira
¿O mentira verdadera?Ou mentira verdadeira

Mi tía tía tía JosefinaMinha tia tia tia Josefina
Parece una bromaAté parece brincadeira
¿Es verdad o mentira?É verdade de mentira
¿O mentira verdadera?Ou mentira verdadeira

Tía, tía, tía JosefinaTia, tia, tia Josefina
Que sabe todo sobre cosas rarasQue sabe tudo sobre patavina
Tía, tía, tía JosefinaTia, tia, tia Josefina
Eres una tía fenomenalVocê é uma titia fenomenal